My Girl / 이승철[イスンチョル]
the land of dreams Mutopia {音樂理想鄕}
Korean → Japanese
나를 부른 너에 부드러운 목쏘리
나를 부른 너의 부드러운 목소리
ナル(ル) ブルン ノエ ブドゥロウン モ(ク)ッソリ
나를 깨우는 너에 달코만 임맞춤
나를 깨우는 너의 달콤한 입맞춤
ナル(ル) ッケウヌン ノエ タ(ル)コマン イ(ム)マッチュ(ム)
넌 알고이쓸까 두근거리는 내 마믈
넌 알고있을까 두근거리는 내 맘을
ノン ア(ル)ゴイッス(ル)ッカ トゥグンゴリヌン ネ マム(ル)
그 언제까지나 우리 둘과 함께 할 수 있따면
그 언제까지나 우리 둘과 함께 할 수 있다면
ク オンジェッカジナ ウリ トゥ(ル)グヮ ハ(ム)ッケ ハ(ル) ス イッタミョン
널 사랑해 싱그런 햇쌀가튼 널
널 사랑해 싱그런 햇살같은 널
ノ(ル) サランヘ シングロン ヘッサ(ル)ガトゥン ノ(ル)
you are my sunshine
널 사랑해 내 품 가득 안긴 널
널 사랑해 내 품 가득 안긴 널
ノ(ル) サランヘ ネ プ(ム) カドゥ(ク) アンギン ノ(ル)
you are my everything
처음 만난 그 때처럼
처음 만난 그 때처럼
チョウ(ム) マンナン ク ッテチョロ(ム)
그러케 널 사랑해
그렇게 널 사랑해
クロケ ノ(ル) サランヘ
우리 처음 만난 날
우리 처음 만난 날
ウリ チョウ(ム) マンナン ナ(ル)
나는 느낄 수 이썼찌
나는 느낄 수 있었지
ナヌン ヌッキ(ル) ス イッソッチ
내게 차자 온 아름답꼬 소중한 나에 사랑
내게 찾아 온 아름답고 소중한 나의 사랑
ネゲ チャジャ オン アル(ム)ダ(プ)ッコ ソジュンハン ナエ サラン
널 사랑해 싱그런 햇쌀가튼 널
널 사랑해 싱그런 햇살같은 널
ノ(ル) サランヘ シングロン ヘッサ(ル)ガトゥン ノ(ル)
you are my sunshine
널 사랑해 내 푸메 가득 안긴 널
널 사랑해 내 품에 가득 안긴 널
ノ(ル) サランヘ ネ プメ カドゥ(ク) アンギン ノ(ル)
you are my everything My girl
처음 만난 그 때처럼
처음 만난 그 때처럼
チョウ(ム) マンナン ク ッテチョロ(ム)
널 사랑해 싱그런 햇쌀 가튼 널
널 사랑해 싱그런 햇살 같은 널
ノ(ル) サランヘ シングロン ヘッサ(ル) カトゥン ノ(ル)
you are my sunshine
널 사랑해 나 푸메 가득 안긴 널
널 사랑해 나 품에 가득 안긴 널
ノ(ル) サランヘ ナ プメ カドゥ(ク) アンギン ノ(ル)
you are my everything My girl
처음 만난 그 때처럼
처음 만난 그 때처럼
チョウ(ム) マンナン ク ッテチョロ(ム)
그러케 널 사랑해
그렇게 널 사랑해
クロケ ノ(ル) サランヘ
time: 2021/01/17
Recent View
- 07:55 Ballerina-Girl Ⅰ --- 노을[ノウ(ル)], 그리고 나[クリゴ ナ]
- 07:04 작은기대[チャグンギデ] --- Sound of Double
- 05:30 Wish --- Reflection Of Sound
- 22:00 누구나 어른이 되서[ヌグナ オルニ トゥェソ] --- The Secret of Color
- 20:11 마지막 콘서트[マジマ(ク) コンソトゥ] --- 1999
- 18:58 소녀시대[ソニョシデ] --- Confession
- 17:09 비와 당신의 이야기[ピワ タンシネ イヤギ] --- The Gold (Original Recording Remastered)
- 12:20 실수투성이[シ(ル)ストゥソンイ] --- 이승철[イスンチョ(ル)] Hit Bank
- 01/18 사랑하고 싶어[サランハゴ シポ] --- 이승철 골든 발라드[イスンチョ(ル) コ(ル)ドゥン パ(ル)ラドゥ] & 스페셜 라이브[スペショ(ル) ライブ] Best
- 01/17 시간 참 빠르다[シガン チャ(ム) ッパルダ] --- 시간 참 빠르다[シガン チャ(ム) ッパルダ]
- 01/17 일기장[イ(ル)ギジャン] --- 이승철[イスンチョ(ル)]-THE BEST LIVE (WORLD TOUR)
- 01/17 희야[フィヤ] --- 안녕이라고 말하지마[アンニョンイラゴ マラジマ]
- 01/17 듣고있나요[トゥッコインナヨ] --- 10th Mutopia - 사랑 참 어렵다[サラン チャ(ム) オリョ(プ)ッタ]
- 01/17 소리쳐[ソリチョ] --- 이승철[イスンチョ(ル)] 25주년 기념 공연실황[チュニョン キニョ(ム) コンヨンシルヮン] DVD & Live 오케스트 락[オケストゥ ラ(ク)]
- 01/17 나를 믿어줘[ナル(ル) ミドジュォ] --- Reflection Of Sound
- 01/17 얼만큼[オ(ル)マンク(ム)] --- Best Of Best
- 01/17 그녀는 새침떼기[クニョヌン セチ(ム)ッテギ] --- 이승철 골든 발라드[イスンチョ(ル) コ(ル)ドゥン パ(ル)ラドゥ] & 스페셜 라이브[スペショ(ル) ライブ] Best
- 01/16 사랑한다구요[サランハンダグヨ] --- 이승철[イスンチョ(ル)]-THE BEST LIVE (WORLD TOUR)
- 01/16 노을 그리고 나[ノウ(ル) クリゴ ナ] --- Best Of Best
- 01/16 듣고 있나요[トゥッコ インナヨ] --- the land of dreams Mutopia {音樂理想鄕}