Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

청춘의 꿈[チョンチュネ ック(ム)] / 오은주[オウンジュ]

옛날노래[イェンナ(ル)ロレ]

Korean → Japanese

꿈나라
청춘은 봄이요 봄은 꿈나라
チョンチュヌン ムン ック(ム)ナラ
언제나 즐거운 노래를 부다,
언제나 즐거운 노래를 부릅시다,
オンジェナ チュ(ル)ゴウン ノレル(ル) ブル(プ)ッシダ,
진달래가 생 봄봄
진달래가 생끗웃는 봄봄
チンダ(ル)レガ センックスンヌン ボ(ム)ボ(ム)
싱글 벙글 윙크하는 봄봄봄 봄봄
청춘은 싱글 벙글 윙크하는 봄봄봄 봄봄
チョンチュヌン シング(ル) ボング(ル) ウィンクハヌン ボ(ム)ボ(ム)ボ(ム) ボ(ム)ボ(ム)
두근 두근 추는
가슴은 두근 두근 춤을 추는 봄이요
ムン トゥグン トゥグン チュム(ル) チュヌン
산들 산들 봄바람 추는 봄봄
산들 산들 봄바람 춤을 추는 봄봄
サンドゥ(ル) サンドゥ(ル) ボ(ム)バラ(ム) チュム(ル) チュヌン ボ(ム)ボ(ム)
에 버들피리 삡삡 비리 비리비
시냇가에 버들피리 삡삡 비리 비리비
ネッエ ボドゥ(ル)ピリ ッピ(プ)ッピ(プ) ピリ ピリビ
라라라 라라라 라라랄라 라라라라
라라라 라라라 라라랄라 라라라라
ラララ ラララ ラララ(ル)ラ ララララ
라라랄라 릴릴 봄봄
라라랄라 릴릴 봄봄
ラララ(ル)ラ リ(ル)リ(ル) ボ(ム)ボ(ム)
꿈나라,
청춘은 봄이요 봄은 꿈나라,
チョンチュヌン ムン ック(ム)ナラ,
향기요 새나라
청춘은 향기요 봄은 새나라
チョンチュヌン ヒャンギヨ ムン セナラ
언제나 한 노래를 부다,
언제나 명랑한 노래를 부릅시다,
オンジェナ ミョンナンハン ノレル(ル) ブル(プ)ッシダ,
개나리가 빵 봄봄
개나리가 빵끗웃는 봄봄
ケナリガ ッパンックスンヌン ボ(ム)ボ(ム)
소근소근 는 봄봄봄 봄봄
청춘은 소근소근 속삭이는 봄봄봄 봄봄
チョンチュヌン ソグンソグン ソ(ク)ッサヌン ボ(ム)ボ(ム)ボ(ム) ボ(ム)ボ(ム)
종달새 지지배배 희망 요,
종달새 지지배배 희망의 봄이요,
チョンダ(ル)セ チジベベ フィマン ヨ,
산들 산들 봄바람 추는 봄봄
산들 산들 봄바람 춤을 추는 봄봄
サンドゥ(ル) サンドゥ(ル) ボ(ム)バラ(ム) チュム(ル) チュヌン ボ(ム)ボ(ム)
에 버들 피리는 삡삡 비리 비리비
시냇가에 버들 피리는 삡삡 비리 비리비
ネッエ ボドゥ(ル) ピリヌン ッピ(プ)ッピ(プ) ピリ ピリビ
라라라 라라라 라라랄라 라라 라라
라라라 라라라 라라랄라 라라 라라
ラララ ラララ ラララ(ル)ラ ララ ララ
라라랄라 릴릴 봄봄
라라랄라 릴릴 봄봄
ラララ(ル)ラ リ(ル)リ(ル) ボ(ム)ボ(ム)
꿈나라,
청춘은 봄이요 봄은 꿈나라,
チョンチュヌン ムン ック(ム)ナラ,
time: 2021/05/09

Recent View