Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

내마음 별과 같이[ネマウ(ム) ピョ(ル)グヮ カティ] / 진성[チンソン]

2集 디스코메들리 고향노래[ティスコメドゥ(ル)リ コヒャンノレ]

Korean → Japanese

산노 두둥실 홀로가는 저 구
산노을에 두둥실 홀로가는 저 구름아
サンノ トゥドゥンシ(ル) ホ(ル)ロガヌン チョ ク
너는 알리라 내마 부평초
너는 알리라 내마음을 부평초 같은 마음을
ノヌン ア(ル)リラ ネマム(ル) ブピョンチョ トゥンム(ル)
한 송이 구름 피우기 위해 떠도는 유랑별처럼
한 송이 구름꽃을 피우기 위해 떠도는 유랑별처럼
ハン ソンイ クル(ム)ッコチュ(ル) ピウギ ウィヘ ットドヌン ユランビョ(ル)チョロ(ム)
내 마음 별과 저 하늘 되어 영
내 마음 별과 같이 저 하늘 별이 되어 영원히 빛나리
ネ マウ(ム) ピョ(ル)グヮ ティ チョ ハヌ(ル) ピョ トゥェオ ヨンウォ ピン
간 ~ 주 ~ 중
간 ~ 주 ~ 중
カン ~ チュ ~ チュン
강바 두둥실 저 구
강바람에 두둥실 길을 잃은 저 구름아
カンバ トゥドゥンシ(ル) ル(ル) ルン チョ ク
너는 알리라 내 갈 나그내 떠나 갈
너는 알리라 내 갈길을 나그내 떠나 갈 길을
ノヌン ア(ル)リラ ネ カ(ル)ル(ル) ナグネ ットナ カ(ル) ル(ル)
피우기 위해 떠도는 라지만
찬란한 젊은 꿈을 피우기 위해 떠도는 몸이라지만
チャ(ル)ナン チョ(ル)ムン ックム(ル) ピウギ ウィヘ ットドヌン ラジマン
내 마음 별 과 저 하늘 별 이되어 영
내 마음 별 과같이 저 하늘 별 이되어 영원히 빛나리
ネ マウ(ム) ピョ(ル) クヮティ チョ ハヌ(ル) ピョ(ル) イドゥェオ ヨンウォ ピン
cache:2019/11/14

Recent View