Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

Stand Up / 박상민[パクサンミン]

니가 그리운 날엔[ニガ クリウン ナレン]

Korean → Japanese

세상에 나 태어나 맨 발로 태어나
세상에 나 태어나 맨 발로 태어나
セサンエ ナ テオナ メン パ(ル)ロ テオナ
가진 것 배경도
가진 것 없고 배경도 없어
カジン コッ オ(プ)ッコ ペギョンド オ(プ)
로 두 주먹 쥐고서
우뚝선 뚝심으로 두 주먹 쥐고서
ットゥ(ク)ッソン ットゥ(ク)ッシロ トゥ チュモ(ク) チュィゴソ
보고 달려온 나야
저 앞만 보고 달려온 나야
チョ ア(ム)マン ボゴ タ(ル)リョオン ナヤ
누구도 할 수 다 내 거야
누구도 할 수 없어 다 내 몫인거야
ヌグド ハ(ル) ス オ(プ) タ ネ モ(ク)シンゴヤ
든대도 쓰러진대도
힘이 든대도 쓰러진대도
トゥンデド ッスロジンデド
지금 주머니엔 동전 몇지만
지금 주머니엔 동전 몇푼이지만
チグ(ム) チュモニエン トンジョン ミョッジマン
향해 달리거야
내 꿈을 향해 달리거야
ックム(ル) ヒャンヘ タ(ル)リゴヤ
나도 털썩 주저앉고
가끔은 나도 털썩 주저앉고 싶어
ックムン ナド ト(ル)ッソ(ク) チュジョアンゴ
때론 차고 들 떄면
때론 숨이 차고 힘이 들 떄면
ッテロン チャゴ トゥ(ル) ッティェミョン
피할 수 봐도 괜
피할 수 없다면은 맞서봐도 괜찮아
ピハ(ル) ス オ(プ)ッタミョヌン マッブヮド クェンチャ
달려봐 run run run
달려봐 run run run
タ(ル)リョブヮ run run run
해야
나만의 꿈을 해야
ックム(ル) ヘヤ
나 다시 또
일어나 다시 또 일어나
ナ タシ ット
차오르고 흘러도
숨이 차오르고 땀이 흘러도
チャオルゴ ッタ フ(ル)ロド
한번더 달려봐 다시 또 달려봐
한번더 달려봐 다시 또 달려봐
ハンボンド タ(ル)リョブヮ タシ ット タ(ル)リョブヮ
나 어제보다 오늘보다 더 나은 내 위해
나 어제보다 오늘보다 더 나은 내일을 위해
ナ オジェボダ オヌ(ル)ボダ ト ナウン ネル(ル) ウィヘ
내 인생은 내꺼야 다 내거야
내 인생은 내꺼야 다 내몫인거야
ネ インセンウン ネッコヤ タ ネモ(ク)シンゴヤ
땅하고 투정해봐도
못마땅하고 투정해봐도
モンッタンハゴ トゥジョンヘブヮド
달라질 되돌릴 순
달라질 건없어 되돌릴 순 없어
タ(ル)ラジ(ル) ノ(プ) トゥェド(ル)リ(ル) スン オ(プ)
다해 볼거야
최선을 다해 살아볼거야
チュェヌ(ル) タヘ ボ(ル)ゴヤ
나도 털썩 주저앉고
가끔은 나도 털썩 주저앉고 싶어
ックムン ナド ト(ル)ッソ(ク) チュジョアンゴ
때론 차고 들 떄면
때론 숨이 차고 힘이 들 떄면
ッテロン チャゴ トゥ(ル) ッティェミョン
피할 수 봐도 괜
피할 수없다면은 맞서봐도 괜찮아
ピハ(ル) スオ(プ)ッタミョヌン マッブヮド クェンチャ
달려봐 run run run
달려봐 run run run
タ(ル)リョブヮ run run run
향해
나만의 꿈을 향해
ックム(ル) ヒャンヘ
나 다시 또
일어나 다시 또 일어나
ナ タシ ット
차오르고 흘러도
숨이 차오르고 땀이 흘러도
チャオルゴ ッタ フ(ル)ロド
한번더 달려봐 다시 또 달려봐
한번더 달려봐 다시 또 달려봐
ハンボンド タ(ル)リョブヮ タシ ット タ(ル)リョブヮ
나 어제보다 오늘보다 더 나은 내 향해
나 어제보다 오늘보다 더 나은 내일을 향해
ナ オジェボダ オヌ(ル)ボダ ト ナウン ネル(ル) ヒャンヘ
나 다시 또
일어나 다시 또일어나
ナ タシ ット
차오르고 흘러도
숨이 차오르고 땀이 흘러도
チャオルゴ ッタ フ(ル)ロド
한번더 달려봐 다시 또달려봐
한번더 달려봐 다시 또달려봐
ハンボンド タ(ル)リョブヮ タシ ットダ(ル)リョブヮ
나 어제보다 오늘보다 더나은 내 위해
나 어제보다 오늘보다 더나은 내일을 위해
ナ オジェボダ オヌ(ル)ボダ トナウン ネル(ル) ウィヘ
get

Recent View