Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

남행열차[ナメンヨ(ル)チャ] / 신빠람 이박사[シンパラム イバクサ]

야야야 신바람 이박사[ヤヤヤ シンバラ(ム) イバ(ク)ッサ]

Korean → Japanese

비 내리는 호남선 열차에
비 내리는 호남선 남행열차에
ピ ネリヌン ホナ(ム)ソン メンヨ(ル)チャエ
흔들리는 차창 너머로
흔들리는 차창 너머로
フンドゥ(ル)リヌン チャチャン ノモロ
도 흐르고 내 눈물도 흐르고
빗물도 흐르고 내 눈물도 흐르고
ピンム(ル)ド フルゴ ネ ヌンム(ル)ド フルゴ
버린 랑도 흐르네
잃어버린 첫사랑도 흐르네
ボリン チョッランド フルネ
깜빡 깜는 희미한 기억
깜빡 깜빡이는 희미한 기억 속에
ッカ(ム)ッパ(ク) ッカ(ム)ッパヌン フィミハン キオ(ク)
그 때 만난 그사람 그 사람
그 때 만난 그사람 말이 없던 그 사람
ク ッテ マンナン クサラ(ム) オ(プ)ットン ク サラ(ム)
자꾸만 지는데
자꾸만 멀어지는데
チャックマン ジヌンデ
만날 순
만날 순 없어도 잊지는 말아요
マンナ(ル) スン オ(プ)イッヌン
사랑
당신을 사랑했어요
タンヌ(ル) サランッソ
비 내리는 호남선 마지막 열차
비 내리는 호남선 마지막 열차
ピ ネリヌン ホナ(ム)ソン マジマ(ク) ヨ(ル)チャ
리 슬피우는데
기적소리 슬피우는데
ジョ(ク)ッソリ ス(ル)ピウヌンデ
도 흐르고 내 눈물도 흐로고
빗물도 흐르고 내 눈물도 흐로고
ピンム(ル)ド フルゴ ネ ヌンム(ル)ド フロゴ
버린 첫 사랑도 흐르네
잃어 버린 첫 사랑도 흐르네
ボリン チョッ サランド フルネ
깜빡 깜는 희미한 기억
깜빡 깜빡이는 희미한 기억 속에
ッカ(ム)ッパ(ク) ッカ(ム)ッパヌン フィミハン キオ(ク)
그 때 만난 그 사람 그 사람
그 때 만난 그 사람 말이 없던 그 사람
ク ッテ マンナン ク サラ(ム) オ(プ)ットン ク サラ(ム)
자꾸만 지는데
자꾸만 멀어지는데
チャックマン ジヌンデ
만날 순
만날 순 없어도 잊지는 말아요
マンナ(ル) スン オ(プ)イッヌン
사랑
당신을 사랑했어요
タンヌ(ル) サランッソ
만날 순
만날 순 없어도 잊지는 말아요
マンナ(ル) スン オ(プ)イッヌン
사랑
당신을 사랑했어요
タンヌ(ル) サランッソ
cache:2020/09/24

Recent View