Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

Track 5 / 이소라[イソラ]

이소라[イソラ]

Korean → Japanese

해 질 무렵 하늘 봐
해 질 무렵 하늘 봐
ヘ チ(ル) ムリョ(プ) ハヌ(ル) ブヮ
그 위로 흐르는 밤
그 위로 흐르는 밤
ク ウィロ フルヌン パ(ム)
푸르
푸르짙어
プル
별그물 설킨 어둔강
별그물 설킨 어둔강
ピョ(ル)グム(ル) ソ(ル)キン オドゥンガン
까만 밤 는 별
까만 밤 빛나는 별
ッカマン パ(ム) ピンヌン ピョ(ル)
는 그렁별
내 눈에는 그렁별
ヌン クロンビョ(ル)
울다 기뻐 슬퍼
울다 기뻐 웃다 슬퍼
ウ(ル)ダ キッポ ウッ ス(ル)ポ
지어준
마음이 지어준 낱말들
チオジュン ナンマ(ル)ドゥ(ル)
그 이 고운 사람들
그 이름이 고운 사람들
ク イ コウン サラ(ム)ドゥ(ル)
김광나 Byron, Elliott Smith, 윤동주...
김광석이나 Byron, Elliott Smith, 윤동주...
キ(ム)グヮンナ Byron, Elliott Smith, ユンドンジュ...
난 새나 모나지 말 주워
난 새롭거나 모나지 않은 말 주워
ナン セロ(プ)ッコナ モナジ ヌン マ(ル) チュウォ
좀 외나 생 날 누워
좀 외롭거나 생각이 많은 날 누워
チョ(ム) ウェロ(プ)ッコナ セン ヌン ナ(ル) ヌウォ
서 부른다
내 음을 실어 내 말을 빌어서 부른다
ム(ル) ル(ル) ソ ブルンダ
음 차가운 말
음 차가운 말
ウ(ム) チャガウン マ(ル)
음 살가운 말
음 살가운 말
ウ(ム) サ(ル)ガウン マ(ル)
음 따가운 말
음 따가운 말
ウ(ム) ッタガウン マ(ル)
음 반가운 말
음 반가운 말
ウ(ム) パンガウン マ(ル)
다 외로운 말
다 외로운 말
タ ウェロウン マ(ル)
다 외로운 말
다 외로운 말
タ ウェロウン マ(ル)
다 외로운 말
다 외로운 말
タ ウェロウン マ(ル)
다 외로운 말
다 외로운 말
タ ウェロウン マ(ル)
말 말 말 말
말 말 말 말
マ(ル) マ(ル) マ(ル) マ(ル)
get

Recent View