Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

Today / 유익종[ユイクチョン]

2/3 (1999~2000 공연실황[コンヨンシルヮン]...

Korean → Japanese

Today
while the blossom still cling to the vine,
I'll taste your strawberries,I'll drink your sweet Wine
A million tomorrows shall all pass away,
Ere I'll forget all the joy that is mine,
today
가슴 해가 지며
나의 가슴속에 해가 지며
カス(ム) ヘガ チミョ
눈부신 하 질때
눈부신 하늘에 낙엽이 질때
ヌンブシン ハ ギョ チ(ル)ッテ
밀려오고
수많은 내일이 밀려오고
ヌン ミ(ル)リョオゴ
사랑하는 오 밀려서 가네
사랑하는 오늘은 밀려서 가네
サランハヌン オルン ミ(ル)リョソ カネ
I'll be a dandy and I'll be a rover,
You'll know who I am by the song that I sing.
I'll feast at your table,I'll sleep in your clover,
Who cares what the morrow shall bring.
가면 켜 보면서
세월이 가면 돌이켜 보면서
ウォ カミョン キョ ボミョンソ
서러운 마로 산다고 해도
서러운 마음으로 산다고 해도
ソロウン マロ サンダゴ ヘド
너는 리라 이 순
너는 잊으리라 젊은 이 순간을
ノヌン ジュリラ チョ(ル)ムン イ スンヌ(ル)
다시올 수 ... 음~
다시올 수 없는 추억을... 음~
タシオ(ル) ス オ(ム)ヌン チュグ(ル)... ウ(ム)~
Today
while the blossom still cling to the vine,
I'll taste your strawberries,I'll drink your sweet Wine
A million tomorrows shall all pass away,
Ere I'll forget all the joy that is mine,
today
get

Recent View