Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

뻐꾹새 우는 마을[ッポック(ク)ッセ ウヌン マウ(ル)] / 박진석[パクチンソク]

1集 박진석 트로트왕 슈퍼스타[パ(ク)ッチンソ(ク) トゥロトゥワン シュポスタ]

Korean → Japanese

* 뻐 슬피우는 마을 언
* 뻐꾹새 슬피우는 마을 언덕길 고갯마루
* ッポック(ク)ッセ ス(ル)ピウヌン マウ(ル) オンド(ク)ッキ(ル)ゲン
눈물뿌려 이던 그사람
서럽게 눈물뿌려 이별하던 그사람
ロ(プ)ッケ ヌンム(ル)ップリョ イビョドン クサラ(ム)
그리워 눈물 어디가서
그리워 눈물짓네 지금은 어디가서
クリウォ ヌンム(ル)ジンムン オディガソ
고 사는지 영
무얼하고 사는지 영원히 못 있겠네
ゴ サヌンジ ヨンウォ モッ イッケン
그리워서 불러봐도 메아리 서러워라
그리워서 불러봐도 메아리 서러워라
クリウォソ ブ(ル)ロブヮド メアリ ソロウォラ
우는 마을.....
뻐꾹새 우는 마을.....
ッポック(ク)ッセ ウヌン マウ(ル).....
***
* 뻐 슬피우는 마을 언
* 뻐꾹새 슬피우는 마을 언덕길 고갯마루
* ッポック(ク)ッセ ス(ル)ピウヌン マウ(ル) オンド(ク)ッキ(ル)ゲン
오늘도 내가 그사람
오늘도 찿아온이 내가슴에 그사람
オヌ(ル)ド チャチャ ネガ クサラ(ム)
그리워 한숨 그사람 멀리가도
그리워 한숨짓네 그사람 멀리가도
クリウォ ハンス(ム)ジン クサラ(ム) モ(ル)リガド
변치않는 네 마음 영
변치않는 네 마음 영원히 못 있겠네
ピョンチアンヌン ネ マウ(ム) ヨンウォ モッ イッケン
메여 소리쳐도 메아리 서러워라
목이 메여 소리쳐도 메아리 서러워라
メヨ ソリチョド メアリ ソロウォラ
우는 마을.....
뻐꾹새 우는 마을.....
ッポック(ク)ッセ ウヌン マウ(ル).....
get

Recent View