Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

부두의 여인아[ブドゥエ ヨイナ] / 박진석[パクチンソク]

1集 박진석 트롯트왕[パ(ク)ッチンソ(ク) トゥロットゥワン]

Korean → Japanese

부두 -
부두의 여인아 - 박진석
ブドゥ - パ(ク)ッチンソ(ク)
안개 서러워
안개 짙은 부둣가의 이별이 서러워
アンゲ トゥンドゥッビョ ソロウォ
지는 바라보면서
멀어지는 연락선을 바라보면서
ジヌン ヨ(ル)ラ(ク)ッソヌ(ル) パラボミョンソ
안녕을 주는 부두 머리 여
안녕을 빌어주는 부두의 검은 머리 여인아
アンニョンウ(ル) ジュヌン ブドゥ ムン モリ ヨ
저 멀리 아 따라
저 멀리 아득한 뱃길을 따라
チョ モ(ル)リ アドゥカン ペッル(ル) ッタラ
갈매기만 지어 가는데
갈매기만짝을 지어 날아가는데
カ(ル)メギマンッチャグ(ル) チオ ガヌンデ
아아아 아 쓸서는 부두
아아아 아 쓸쓸하게 돌아서는 부두의 여인아
アアア ア ッス(ル)ッスソヌン ブドゥ
간주중
간주중
カンジュジュン
비 내리는 부에 이 아쉬워
비 내리는 부둣가에 이별이 아쉬워
ピ ネリヌン ブドゥッエ イビョ アスィウォ
지는 바라보면서
멀어지는 연락선을 바라보면서
ジヌン ヨ(ル)ラ(ク)ッソヌ(ル) パラボミョンソ
안녕을 주는 부두 머리 여
안녕을 빌어주는 부두의 검은 머리 여인아
アンニョンウ(ル) ジュヌン ブドゥ ムン モリ ヨ
저 멀리 아 따라
저 멀리 아득한 뱃길을 따라
チョ モ(ル)リ アドゥカン ペッル(ル) ッタラ
갈매기만 지어 가는데
갈매기만짝을 지어 날아가는데
カ(ル)メギマンッチャグ(ル) チオ ガヌンデ
아아아 아 쓸서는 부두
아아아 아 쓸쓸하게 돌아서는 부두의 여인아
アアア ア ッス(ル)ッスソヌン ブドゥ
cache:2020/07/09

Recent View