가시나요[カシナヨ] / 진시몬[チンシモン]
Korean → Japanese
이해해요 떠나야했떤 그대
이해해요 떠나야했던 그대
イヘヘヨ ットナヤヘットン クデ
이룰 수 업섰떤 사랑이죠
이룰 수 없었던 사랑이죠
イル(ル) ス オ(プ)ソットン サランイジョ
괜차나요 미아내 하지마요
괜찮아요 미안해 하지마요
クェンチャナヨ ミアネ ハジマヨ
당시네 행보글 바랄게요
당신의 행복을 바랄게요
タンシネ ヘンボグ(ル) パラ(ル)ゲヨ
그대 도라서는 아픔까지 사랑해요
그대 돌아서는 아픔까지 사랑해요
クデ トラソヌン アプ(ム)ッカジ サランヘヨ
세상이 허라카지 아나도
세상이 허락하지 않아도
セサンイ ホラカジ アナド
보고시퍼서 아파와도 차믈게요 떠나세요
보고싶어서 아파와도 참을게요 떠나세요
ボゴシポソ アパワド チャム(ル)ゲヨ ットナセヨ
두뺘메 흘러내리는 눈물
두뺨에 흘러내리는 눈물
トゥッピャメ フ(ル)ロネリヌン ヌンム(ル)
가시나요 눈물만 나믄 사랑
가시나요 눈물만 남은 사랑
カシナヨ ヌンム(ル)マン ナムン サラン
가스메 무더야지 하넙시 아프겠찌만 난 다시는 널 볼수 없찌만 남겨진 아쉬우믄 이제 미려닐뿌니야
가슴에 묻어야지 한없이 아프겠지만 난 다시는 널 볼수 없지만 남겨진 아쉬움은 이제 미련일뿐이야
カスメ ムドヤジ ハノ(プ)シ アプゲッチマン ナン タシヌン ノ(ル) ボ(ル)ス オ(プ)ッチマン ナ(ム)ギョジン アスィウムン イジェ ミリョニ(ル)ップニヤ
time: 2021/01/21
Recent View
- 06:18 잊을 수 없는 이유[イジュ(ル) ス オ(ム)ヌン イユ] --- Previous ＆ New Release
- 00:43 내 여자[ネ ヨジャ] (Inst.) --- All In
- 01/21 잊혀진 계절[イティョジン キェジョ(ル)] (원곡[ウォンゴ(ク)] - 이용의 잊혀진 계절[イヨンエ イティョジン キェジョ(ル)]) --- 진시몬[チンシモン] Best
- 01/21 빗속의 여인[ピッソゲ ヨイン] --- 진시몬 라이브 카페 사랑[チンシモン ライブ カペ サラン]Ⅰ
- 01/21 아슬아슬[アスラス(ル)] --- All In
- 01/21 해후[ヘフ] --- 피아노 하나 기타 하나[ピアノ ハナ キタ ハナ]
- 01/21 그 시절속에 너를 사랑해[ク シジョ(ル)ソゲ ノル(ル) サランヘ] --- For Two Men
- 01/21 미련[ミリョン] (원곡[ウォンゴ(ク)] - 장현의 미련[チャンヒョネ ミリョン]) --- 진시몬의 회상[チンシモネ フェサン](回想)
- 01/20 Love Tonight (밤이 짧은 연인들[パミ ッチャ(ル)ブン ヨニンドゥ(ル)]) --- All In
- 01/20 기다리는 아픔[キダリヌン アプ(ム)] (원곡[ウォンゴ(ク)] - 조용필의 기다리는 아픔[チョヨンピレ キダリヌン アプ(ム)]) --- 반갑고 그리운 진시몬의 친구[パンガ(プ)ッコ クリウン チンシモネ チング]
- 01/20 애원[エウォン] --- 반갑고 그리운 진시몬의 친구[パンガ(プ)ッコ クリウン チンシモネ チング]
- 01/20 둠바 둠바[トゥ(ム)バ トゥ(ム)バ] --- 도라도라[トラドラ]
- 01/19 나무와 새[ナムワ セ] --- 피아노 하나 기타 하나[ピアノ ハナ キタ ハナ]
- 01/19 상처[サンチョ] (원곡[ウォンゴ(ク)] - 채은옥의 상처[チェウノゲ サンチョ]) --- 반갑고 그리운 진시몬의 친구[パンガ(プ)ッコ クリウン チンシモネ チング]
- 01/18 하얀 면사포[ハヤン ミョンサポ] (MR) --- Previous ＆ New Release
- 01/18 나무와 새[ナムワ セ] (원곡[ウォンゴ(ク)] - 박길라의 나무와 새[パ(ク)ッキ(ル)ラエ ナムワ セ]) --- 진시몬 피아노 하나 기타 하나[チンシモン ピアノ ハナ キタ ハナ]
- 01/18 아슬아슬[アスラス(ル)] (Inst.) --- All In
- 01/18 내일을 기다려[ネイル(ル) キダリョ] (원곡[ウォンゴ(ク)] - 박강성의 내일을 기다려[パ(ク)ッカンソンエ ネイル(ル) キダリョ]) --- 진시몬 피아노 하나 기타 하나[チンシモン ピアノ ハナ キタ ハナ]
- 01/18 잊혀질 그날까지[イティョジ(ル) クナ(ル)ッカジ] --- 슬픔의 거리[ス(ル)プメ コリ]
- 01/17 바람의 노래[パラメ ノレ] --- 진시몬 라이브 카페 사랑[チンシモン ライブ カペ サラン]Ⅰ