Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

담배 피는 여자[タ(ム)ベ ピヌン ヨジャ] (Inst.) / [ラン](RAN)

한 남자 한 여자[ハン ナ(ム)ジャ ハン ヨジャ]

Korean → Japanese

담배 피는 여자
담배 피는 여자 욕하지 말아요
タ(ム)ベ ピヌン ヨジャ
사랑 상처가 여자니까요
사랑의 상처가 많은 여자니까요
サラン サンチョガ ヌン ヨジャニッカヨ
라도 면 가슴 너무 아파서
이렇게라도 안하면 가슴 너무 아파서
ラド ミョン カス(ム) ノム アパソ
눈물만 흘리니까 그런 여자이니까
눈물만 흘리니까 그런 여자이니까
ヌンム(ル)マン フ(ル)リニッカ クロン ヨジャイニッカ
하루만 지나면 괜꺼라고
하루만 지나면 괜찮을꺼라고
ハルマン チナミョン クェンチャヌ(ル)ッコラゴ
만 지나면 괜꺼라고
몇달만 지나면 괜찮을꺼라고
ミョッタ(ル)マン チナミョン クェンチャヌ(ル)ッコラゴ
그런데 가도 한 줄지가
그런데 몇년이 가도 한숨이 줄지가 않아
クロンデ ミョンニョ カド ハン チュ(ル)ジガ
또 너 아프니까
너땜에 또 너땜에 아프니까
ッテ ット ノッテ アプニッカ
타서 내 타서 담배를
내속이 타서 내속이 타서 담배를 폈어
タソ ネ タソ タ(ム)ベル(ル) ピョッソ
널 사랑해서 한 쉬어도 내 타서
널 사랑해서 한숨을 쉬어도 내속이 타서
ノ(ル) サランヘソ ハンム(ル) スィオド ネ タソ
담배를 피워
담배를 피워봤어 이렇게 널 잊지 못해서
タ(ム)ベル(ル) ピウォブヮッソ ノ(ル) イッ
는게
불을 붙히는게 쉽지가 않아서
ル(ル) ティヌンゲ スィ(プ)ッチ
사람들 시
사람들 시선이 좋지가 않아서
サラ(ム)ドゥ(ル) シ チョ
담배를 려해도 담배를 려해도
담배를 끊으려해도 담배를 끊으려해도
タ(ム)ベル(ル) ックリョヘド タ(ム)ベル(ル) ックリョヘド
또 너 아프니까
너땜에 또 너땜에 아프니까
ッテ ット ノッテ アプニッカ
타서 내 타서 담배를
내속이 타서 내속이 타서 담배를 폈어
タソ ネ タソ タ(ム)ベル(ル) ピョッソ
널 사랑해서 한 쉬어도 내 타서
널 사랑해서 한숨을 쉬어도 내속이 타서
ノ(ル) サランヘソ ハンム(ル) スィオド ネ タソ
담배를 피워
담배를 피워봤어 이렇게 널 잊지 못해서
タ(ム)ベル(ル) ピウォブヮッソ ノ(ル) イッ
라도 니가 올까봐
혹시라도 니가 올까봐
ホ(ク)ッシラド ニガ オ(ル)ッカブヮ
가끔씩 나를 달라고
가끔씩 전화를 걸어 나를 잊지 말아달라고
カック(ム)ッシ(ク) チョヌヮル(ル) ナル(ル) イッ ダ(ル)ラゴ
널 사랑해서 널 사랑해서 담배를
널 사랑해서 널 사랑해서 담배를 폈어
ノ(ル) サランヘソ ノ(ル) サランヘソ タ(ム)ベル(ル) ピョッソ
서 내 타서 내 타서
널 못잊어서 내속이 타서 내속이 타서
ノ(ル) ジョソ ネ タソ ネ タソ
수가 널 사랑하니까
널 잊을수가 없어 이렇게 널 사랑하니까
ノ(ル) ジュ(ル)スガ オ(プ) ノ(ル) サランハニッカ
time: 2021/02/27

Recent View