Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

미워요[ミウォヨ] / 서주경[ソジュギョン]

가요천하[カヨチョナ]

Korean → Japanese

록 사랑하면서 두번 다시 만나지 못 해
죽도록 사랑하면서 두번 다시 만나지 못 해
チュ(ク)ットロ(ク) サランハミョンソ トゥボン タシ マンナジ モッ ヘ
보고 말도 한마디 지 못 한 채
보고싶단 말도 한마디 전하지 못 한 채
ボゴシ(プ)ッタン マ(ル)ド ハンマディ チョジ モッ ハン チェ
자꾸 만 가는데 려고 애를 써도
세월은 자꾸 변해만 가는데 잊으려고 애를 써도
ウォルン チャック ピョマン カヌンデ ジュリョゴ エル(ル) ッソド
사랑 노래를
못 잊고 술잔을 붙잡고 사랑의 노래를 붙잡고
モッ イッ ス(ル)ジャヌ(ル) ブッチャ(プ)ッコ サラン ノレル(ル) ブッチャ(プ)ッコ
남자 남자 남자 미워요
남자 남자 남자의 눈물이 미워요
ナ(ム)ジャ ナ(ム)ジャ ナ(ム)ジャ ヌン ミウォヨ
따르고 만 그럴 수가
따르고 싶었지만 그럴 수가 없었어요
ッタルゴ ポッマン クロ(ル) スガ オ(プ)ッソ
언젠가는 산 넘고 바다 건너
언젠가는 찾아주겠죠 산 넘고 바다 건너
オンジェンガヌン チャジャジュゲッチョ サン ノ(ム)ゴ パダ コンノ
다시 한번
어젯밤 꿈에 당신을 보았죠 다시 한번
ジェッパ(ム) ック タンヌ(ル)アッチョ タシ ハンボン
사랑을 해주던 마지막 그 모
뜨겁게 사랑을 해주던 마지막 그 모습이
ットゥゴ(プ)ッケ サランウ(ル) ヘジュドン マジマ(ク) ク モ
오늘밤 또 나를 울리네 남자 남자
오늘밤 또 나를 울리네 남자 남자
オヌ(ル)バ(ム) ット ナル(ル) ウ(ル)リネ ナ(ム)ジャ ナ(ム)ジャ
남자 미워요
남자의 작별이 미워요
ナ(ム)ジャ チャ(ク)ッピョ ミウォヨ
바보 여자다 단 한
바보같은 여자랍니다 단 한번의 추억만을 간직한
パボトゥン ヨジャラ(ム)ダ タン ハン チュオンヌ(ル) カンカン
그래도 당신 당신 사랑이예요
그래도 당신만이 당신만이 사랑이예요
クレド タンシン タンシン サランイイェヨ
남자 남자 남자 미워요
남자 남자 남자의 약속이 미워요
ナ(ム)ジャ ナ(ム)ジャ ナ(ム)ジャ ヤ(ク)ッソ ミウォヨ
get