Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

오빠의 마음[オッパエ マウ(ム)] (Feat. 유지은[ユジウン]) / 이지라이프[イジライプ](EZ-Life)

2集 오빠의 마음[オッパエ マウ(ム)]

Korean → Japanese

오빠
오빠
オッパ
오빠
오빠
オッパ
오빠
오빠
オッパ
줘 오빠
말해줘 말해줘 오빠의 마음을
ジュォ ジュォ オッパム(ル)
줘 숨기지
말해줘 말해줘 숨기지 말아줘
ジュォ ジュォ ス(ム)ギジ ジュォ
줘 오빠 정말 나는 모르
말해줘 말해줘 오빠의 마음을 정말 나는 모르겠어
ジュォ ジュォ オッパム(ル) チョンマ(ル) ナヌン モルッソ
Yo,yo, And the beauty one, oh my beauty girl
세상 모든 여자 이쁜걸
세상 모든 여자들은 이쁜걸
セサン モドゥン ヨジャドゥルン イップンゴ(ル)
한 다리
섹시한 다리 섹시한 입술
セ(ク)ッシハン タリ セ(ク)ッシハン イ(プ)ッス(ル)
Sexy beauty cutie, oh my babe
(오빤 왜그래) 보는 건데 어때
(오빤 왜그래) 보는 건데 어때
(オッパン ウェグレ) ボヌン コンデ オッテ
(맨날 왜그래) 나도 몰라몰라
(맨날 왜그래) 나도 몰라몰라
(メンナ(ル) ウェグレ) ナド モ(ル)ラモ(ル)ラ
자꾸 이러 안돼는데 어쩔수가 걸(oh no)
자꾸 이러면은 안돼는데 어쩔수가 없는걸(oh no)
チャック イロミョヌン アンドゥェヌンデ オッチョ(ル)スガ オ(ム)ヌンゴ(ル)(oh no)
남자는 다 이런 상상 사는걸(oh no)
남자는 원래다 이런 상상속에 사는걸(oh no)
ナ(ム)ジャヌン ウォ(ル)ダ イロン サンサン サヌンゴ(ル)(oh no)
예쁜 여잘 보면 모두 가는걸(oh no)
예쁜 여잘 보면 모두 눈이 돌아 가는걸(oh no)
イェップン ヨジャ(ル) ボミョン モドゥ カヌンゴ(ル)(oh no)
이런게 남자야 오빠 도 남자야
이런게 남자야 오빠 역시도 남자야
イロンゲ ナ(ム)ジャヤ オッパ ヨ(ク)ッシド ナ(ム)ジャヤ
너는 아직 너무 어려서 몰라
너는 아직 너무 어려서 몰라
ノヌン アジ(ク) ノム オリョソ モ(ル)ラ
항상 주지 는게 미
항상 잘해 주지 못하는게 미안한데
ハンサン チャ チュジ ヌンゲ ミナン
항상 부게 너무
항상 부족한게 너무 많아 미안한데
ハンサン ブジョカンゲ ノム ナン
사랑 하나 지키지도 는데
너의 사랑 하나 지키지도 못하는데
サラン ハナ チキジド ヌンデ
그런 남잔데 바본데 왜 넌 모르니
그런 남잔데 바본데 왜 넌 모르니
クロン ナ(ム)ジャンデ パボンデ ウェ ノン モルニ
줘 오빠
말해줘 말해줘 오빠의 마음을
ジュォ ジュォ オッパム(ル)
말해줘 말해줘 속이지 말아줘
ジュォ ジュォ ジュォ
줘 오빠 정말 나는 모르
말해줘 말해줘 오빠의 마음을 정말 나는 모르겠어
ジュォ ジュォ オッパム(ル) チョンマ(ル) ナヌン モルッソ
오빠와 니가 안되는 이유
오빠와 니가 안되는 이유
オッパワ ニガ アンドゥェヌン イユ
째 오빤 너보단 성 경험 여자를
첫번째 오빤 너보단 성숙한 경험많은 여자를 좋아해
チョッポンッチェ オッパン ノボダン ソンカン キョンホ(ム)ヌン ヨジャル(ル) チョ
두번째 난 나인데 너는 아직 맘껏 할 나이
두번째 난 결혼할 나인데 너는 아직 맘껏 연애할 나이잖아
トゥボンッチェ ナン キョナ(ル) ナインデ ノヌン アジ(ク) マ(ム)ッコッ ハ(ル) ナイジャ
마지로 세번째 내가 죄
마지막으로 세번째 내가 죄짓는거 같애
マジロ セボンッチェ ネガ チュェジンヌン
다니면 오빨 삼라 놀려댈껄
손잡고 다니면 오빨 삼촌이라 놀려댈껄
ソンジャ(プ)ッコ タニミョン オッパ(ル) サ(ム)チョラ ノ(ル)リョデ(ル)ッコ(ル)
쇼핑하러 다니면 오빨 아빠라고 생
쇼핑하러 다니면 오빨 아빠라고 생각할껄
ショピンハロ タニミョン オッパ(ル) アッパラゴ センカ(ル)ッコ(ル)
이쁘고 순 니맘 알지만
귀엽고 이쁘고 순진한 착한 니맘 알지만
クィヨ(プ)ッコ イップゴ スンナン チャカン ニマ(ム) ア(ル)ジマン
오빤 이미 세상에 지은 죄 남자야
오빤 이미 세상에 지은 죄많은 남자야
オッパン イミ セサンエ チウン チュェヌン ナ(ム)ジャヤ
항상 주지 는게 미
항상 잘해 주지 못하는게 미안한데
ハンサン チャ チュジ ヌンゲ ミナン
항상 부게 너무
항상 부족한게 너무 많아 미안한데
ハンサン ブジョカンゲ ノム ナン
사랑 하나 지키지도 는데
너의 사랑 하나 지키지도 못하는데
サラン ハナ チキジド ヌンデ
그런 남잔데 바본데 왜 넌 모르니
그런 남잔데 바본데 왜 넌 모르니
クロン ナ(ム)ジャンデ パボンデ ウェ ノン モルニ
(오빠) yeah I wanna lovin` you
(오빠) yeah I wanna lovin` you
(オッパ) yeah I wanna lovin` you
(오빠) oh, I love you just for you
(오빠) oh, I love you just for you
(オッパ) oh, I love you just for you
(오빠) oh, oh, I need you, only you
(오빠) oh, oh, I need you, only you
(オッパ) oh, oh, I need you, only you
(오빠) oh, I love you
(오빠) oh, I love you
(オッパ) oh, I love you
너는 파릇파릇파릇 피는 지만
너는 파릇파릇파릇 피는 꽃이지만
ノヌン パルッパルッパルッ ピヌン ッコジマン
아직 난 시들시들 시진 이파린걸
아직 난 시들시들 시들어진 이파린걸
アジ(ク) ナン シドゥ(ル)シドゥ(ル) シドゥジン イパリンゴ(ル)
한때 너로 내가 는걸
한때 너로 인해 내가 살아 있다는걸
ハンッテ ノロ ネガ イッヌンゴ(ル)
다시 느끼게 해줘서 정말 고마워
다시 느끼게 해줘서 정말 고마워
タシ ヌッキゲ ヘジュォソ チョンマ(ル) コマウォ
i`m feeling you i`m loving you (오빠)
i`m feeling you i`m loving you (오빠)
i`m feeling you i`m loving you (オッパ)
you wanna let me holding you (오빠)
you wanna let me holding you (오빠)
you wanna let me holding you (オッパ)
I wanna love you, only you (오빠)
I wanna love you, only you (오빠)
I wanna love you, only you (オッパ)
girl, girl, and I feel you hold my hand
사랑해 사랑해 오빠만 사랑해
사랑해 사랑해 오빠만 사랑해
サランヘ サランヘ オッパマン サランヘ
사랑해 사랑해 오빠만 사랑해
사랑해 사랑해 오빠만 사랑해
サランヘ サランヘ オッパマン サランヘ
사랑해 사랑해 오빠만 사랑해
사랑해 사랑해 오빠만 사랑해
サランヘ サランヘ オッパマン サランヘ
오빠 다 아니까
오빠 맘을 다 아니까
オッパ ム(ル) タ アニッカ
And I feel you hold my hand
get