Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

이별느낌[イビョ(ル)ルッキ(ム)] / 엄정화[オムジョンファ]

후애[フエ]

Korean → Japanese

그대 춤도 나를 감싸
달콤했던 그대의 입맞춤도 나를 감싸 안았던
タ(ル)メットン クデ イ(ム)マッチュ(ム)ド ナル(ル) カ(ム)ッサ ナットン
그대 손길 이젠 느낄수 , 숨결까지도..
그대 손길 이젠 느낄수 없어, 숨결까지도..
クデ ソンギ(ル) イジェン ヌッキ(ル)ス オ(プ), ス(ム)ギョ(ル)ッカジド..
시간 그대 내 모
많은 시간속에 그대 곁에서 익숙해졌던 내 모습은
ヌン シガン クデ キョイ(ク)ッスジョットン ネ モブン
이제 다신 그댈 볼수 는 생로 힘
이제 다신 그댈 볼수 없다는 생각만으로 힘들어
イジェ タシン クデ(ル) ボ(ル)ス オ(プ)ッタヌン センガンロ ヒ(ム)ドゥ
*마지 그대와 시간
*마지막이겠지 그대와의 시간
*マジゲッ クデワ シガン
하지만 슬픈 모습 보이긴
하지만 슬픈 모습 보이긴 싫어
ハジマン ス(ル)プン モス(プ) ボイギン
그대 추억 슬프게 지만...
그대 눈에 맺힌 수많은 추억 슬프게 빛나지만...
クデ ティンヌン チュオ(ク) ス(ル)プゲ ピンジマン...
소중하게 간기를 바래, 날 기
소중하게 간직하기를 바래, 날 기억해줘
ソジュンハゲ カンギル(ル) パレ, ナ(ル) キジュォ
우리 소중한 기억 그대로
짧았던 우리의 소중한 기억 그대로 잊지는 말아줘
ッチャ(ル)バットン ウリ ソジュンハン キオ(ク) クデロ イッヌン ジュォ
Oh yeah! come on 그대가 때 더 아름 그 자릴
Oh yeah! come on 그대가 있을때 더 아름답던 그 자릴
Oh yeah! come on クデガ ッス(ル)ッテ ト アル(ム)ダ(プ)ットン ク チャリ(ル)
이젠 떠나가도 그 자리엔 내 사랑으로 하나 둘씩
이젠 떠나가도 남은 그 자리엔 내 사랑으로 하나 둘씩
イジェン ットナガド ムン ク チャリエン ネ サランウロ ハナ トゥ(ル)ッシ(ク)
채울꺼야 (*반복)
채울꺼야 (*반복)
チェウ(ル)ッコヤ (*パンボ(ク))
그대 추억 슬프게 지만
그대 눈에 맺힌 수많은 추억 슬프게 빛나지만
クデ ティンヌン チュオ(ク) ス(ル)プゲ ピンジマン
소중하게 간기를 바래 날 기
소중하게 간직하기를 바래 날 기억해줘
ソジュンハゲ カンギル(ル) パレ ナ(ル) キジュォ
get