Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

좋니[チョッニ] / 윤종신[ユンジョンシン]

LISTEN 010 좋니[チョッニ]

Korean → Japanese

이제 괜찮니 너무 힘
이제 괜찮니 너무 힘들었잖아
イジェ クェンチャンニ ノム ヒ(ム)ドゥロッチャ
우리 그 마무리가 고작 이별 건데
우리 그 마무리가 고작 이별뿐인 건데
ウリ ク マムリガ コジャ(ク) イビョ(ル)ップニン コンデ
우린 참 어려
우린 참 어려웠어
ウリン チャ(ム) オリョウォッソ
잘 지낸다고 가끔
잘 지낸다고 전해 들었어 가끔
チャ(ル) チネンダゴ チョ トゥッソ カック(ム)
벌써 참 사람
벌써 참 좋은 사람
ボ(ル)ッソ チャ(ム) チョウン サラ(ム)
만나 잘 지내고
만나 잘 지내고 있어
マンナ チャ(ル) チネゴ ッソ
내게 더라
굳이 내게 전하더라
ディ ネゲ チョドラ
넌 못 거야
잘했어 넌 못 참았을 거야
チャッソ ノン モッ チャッス(ル) コヤ
그 허 견뎌 내기엔
그 허전함을 견뎌 내기엔
ク ホジョム(ル) キョンディョ ネギエン
니 사랑해서 사랑을 시
좋으니 사랑해서 사랑을 시작할 때
チョニ サランヘソ サランウ(ル) シジャカ(ル) ッテ
네가 얼마나 예쁜지 모르지
네가 얼마나 예쁜지 모르지
ネガ オ(ル)マナ イェップンジ モルジ
그 모
그 모습을 아직도 못 잊어
ク モブ(ル)ジ(ク)ット モッ ジョ
헤어 나오지
헤어 나오지 못해
ヘオ ナオジ
니 소식 들린
니 소식 들린 날은 더
ニ ソシ(ク) トゥ(ル)リン ルン
니 그 사람 솔 견디기 버거워
좋으니 그 사람 솔직히 견디기 버거워
チョニ ク サラ(ム) ソ(ル) キョンディギ ボゴウォ
네가 조금 더 힘들면
네가 조금 더 힘들면 좋겠어
ネガ チョグ(ム) ト ヒ(ム)ドゥ(ル)ミョン チョッソ
진짜 조금 내 십 라도
진짜 조금 내 십 분의 일 만이라도
チンッチャ チョグ(ム) ネ シ(プ) イ(ル) ラド
아프다 행
아프다 행복해줘
アプダ ヘンジュォ
가 봐 나만 힘든 것
억울한가 봐 나만 힘든 것 같아
ランガ ブヮ ナマン ヒ(ム)ドゥン コッ
나만 무너진 건가
나만 무너진 건가
ナマン ムノジン コンガ
고작 사랑 한번 따위 나만 유난 떠는 건지
고작 사랑 한번 따위 나만 유난 떠는 건지
コジャ(ク) サラン ハンボン ッタウィ ナマン ユナン ットヌン コンジ
분명 행복 바
복잡해 분명 행복 바랬어
ボ(ク)ッチャ ブンミョン ヘンボ(ク) パッソ
빨리 보고
이렇게 빨리 보고 싶을 줄
ッパ(ル)リ ボゴ プ(ル) チュ(ル)
니 사랑해서 사랑을 시
좋으니 사랑해서 사랑을 시작할 때
チョニ サランヘソ サランウ(ル) シジャカ(ル) ッテ
니가 얼마나 예쁜지 모르지
니가 얼마나 예쁜지 모르지
ニガ オ(ル)マナ イェップンジ モルジ
그 모
그 모습을 아직도 못 잊어
ク モブ(ル)ジ(ク)ット モッ ジョ
헤어 나오지
헤어 나오지 못해
ヘオ ナオジ
니 소식 들린
니 소식 들린 날은 더
ニ ソシ(ク) トゥ(ル)リン ルン
니 그 사람 솔 견디기 버거워
좋으니 그 사람 솔직히 견디기 버거워
チョニ ク サラ(ム) ソ(ル) キョンディギ ボゴウォ
너도 조금 더 힘들면
너도 조금 더 힘들면 좋겠어
ノド チョグ(ム) ト ヒ(ム)ドゥ(ル)ミョン チョッソ
진짜 조금 내 십 라도
진짜 조금 내 십 분의 일 만이라도
チンッチャ チョグ(ム) ネ シ(プ) イ(ル) ラド
아프다 행
아프다 행복해줘
アプダ ヘンジュォ
잠시라도 내가 떠오르면
혹시 잠시라도 내가 떠오르면
ホ(ク)ッシ チャ(ム)シラド ネガ ットオルミョン
걘 잘 지내 봐줘
걘 잘 지내 물어 봐줘
キェン チャ(ル) チネ ブヮジュォ
잘 지내라고 걸 모두 다
잘 지내라고 답할 걸 모두 다
チャ(ル) チネラゴ パ(ル) コ(ル) モドゥ タ
내가 잘 사는 줄 다 아니까
내가 잘 사는 줄 다 아니까
ネガ チャ(ル) サヌン チュ(ル) タ アニッカ
그 알량한 자존심 때
그 알량한 자존심 때문에
ク ア(ル)リャンハン チャジョンシ(ム) ッテ
너무 잘 사는 척
너무 잘 사는 척
ノム チャ(ル) サヌン チョ(ク)
후련한 척 살아가
リョナン チョ(ク)
정말
좋아 정말 좋으니
チョ チョンマ(ル) チョ
추억 정도니
딱 잊기 좋은 추억 정도니
ッタ(ク) イッ チョウン チュオ(ク) チョンドニ
난 딱 알 사랑하지
난 딱 알맞게 사랑하지 못한
ナン ッタ(ク) ア(ル)マッ サランハジ タン
뒤끝 예전 남자친구일 뿐
뒤끝 있는 너의 예전 남자친구일 뿐
トゥィックッ インヌン イェジョン ナ(ム)ジャチングイ(ル) ップン
그저 그런 사랑
스쳤던 그저 그런 사랑
チョットン クジョ クロン サラン
cache:2019/11/14

Recent View