Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

맞다 맞다 니 말이 맞다[マッタ マッタ ニ マリ マッタ] (Inst.) / 오승근[オスングン]

맞다 맞다 니 말이 맞다[マッタ マッタ ニ マリ マッタ]

Korean → Japanese

맞따맞따 니 마리 맞따
맞다맞다 니 말이 맞다
マッタマッタ ニ マリ マッタ
나에게는 당시니 최고야
나에게는 당신이 최고야
ナエゲヌン タンシニ チュェゴヤ
콩으로 메주를 쑨대도
콩으로 메주를 쑨대도
コンウロ メジュル(ル) ッスンデド
(맞따맞따 니 마리 맞따)
(맞다맞다 니 말이 맞다)
(マッタマッタ ニ マリ マッタ)
우무레서 숭늉을 차자도
우물에서 숭늉을 찾아도
ウムレソ スンニュンウ(ル) チャジャド
(맞따맞따 니 마리 맞따)
(맞다맞다 니 말이 맞다)
(マッタマッタ ニ マリ マッタ)
나에겐 당신뿌니야
나에겐 당신뿐이야
ナエゲン タンシンップニヤ
이 목쑴 다 바쳐
이 목숨 다 바쳐
イ モ(ク)ッス(ム) タ パチョ
당신마늘 사랑함니다
당신만을 사랑합니다
タンシンマヌ(ル) サランハ(ム)ニダ
이 생명이 다 하는 날까지
이 생명이 다 하는 날까지
イ センミョンイ タ ハヌン ナ(ル)ッカジ
부조카면 채워주고
부족하면 채워주고
ブジョカミョン チェウォジュゴ
모자라도 감싸주는
모자라도 감싸주는
モジャラド カ(ム)ッサジュヌン
당신마니 내 사랑임니다
당신만이 내 사랑입니다
タンシンマニ ネ サランイ(ム)ニダ
(맞따 맞따 맞따 맞따)
(맞다 맞다 맞다 맞다)
(マッタ マッタ マッタ マッタ)
사랑해서 미아남니다
사랑해서 미안합니다
サランヘソ ミアナ(ム)ニダ
사랑해서 죄송함니다
사랑해서 죄송합니다
サランヘソ チュェソンハ(ム)ニダ
나에게는 당시니 최고야
나에게는 당신이 최고야
ナエゲヌン タンシニ チュェゴヤ
(맞따맞따)
(맞다맞다)
(マッタマッタ)
나에게는 당시니 최고야
나에게는 당신이 최고야
ナエゲヌン タンシニ チュェゴヤ
콩으로 메주를 쑨대도
콩으로 메주를 쑨대도
コンウロ メジュル(ル) ッスンデド
(맞따맞따 니 마리 맞따)
(맞다맞다 니 말이 맞다)
(マッタマッタ ニ マリ マッタ)
우무레서 숭늉을 차자도
우물에서 숭늉을 찾아도
ウムレソ スンニュンウ(ル) チャジャド
(맞따맞따 니 마리 맞따)
(맞다맞다 니 말이 맞다)
(マッタマッタ ニ マリ マッタ)
나에겐 당신뿌니야
나에겐 당신뿐이야
ナエゲン タンシンップニヤ
이 목쑴 다 바쳐
이 목숨 다 바쳐
イ モ(ク)ッス(ム) タ パチョ
당신마늘 사랑함니다
당신만을 사랑합니다
タンシンマヌ(ル) サランハ(ム)ニダ
이 생명이 다 하는 날까지
이 생명이 다 하는 날까지
イ センミョンイ タ ハヌン ナ(ル)ッカジ
부조카면 채워주고
부족하면 채워주고
ブジョカミョン チェウォジュゴ
모자라도 감싸주는
모자라도 감싸주는
モジャラド カ(ム)ッサジュヌン
당신마니 내 사랑임니다
당신만이 내 사랑입니다
タンシンマニ ネ サランイ(ム)ニダ
(맞따 맞따 맞따 맞따)
(맞다 맞다 맞다 맞다)
(マッタ マッタ マッタ マッタ)
사랑해서 미아남니다
사랑해서 미안합니다
サランヘソ ミアナ(ム)ニダ
사랑해서 죄송함니다
사랑해서 죄송합니다
サランヘソ チュェソンハ(ム)ニダ
나에게는 당시니 최고야
나에게는 당신이 최고야
ナエゲヌン タンシニ チュェゴヤ
나에게는 당시니 최고야
나에게는 당신이 최고야
ナエゲヌン タンシニ チュェゴヤ
(맞따맞따 니 마리 맞따 맞따)
(맞다맞다 니 말이 맞다 맞다)
(マッタマッタ ニ マリ マッタ マッタ)
get