사랑했어요[サランヘッソヨ] / 나훈아[ナフナ]
Korean → Japanese
도라서 눈가므면 이즐까
돌아서 눈감으면 잊을까
トラソ ヌンガムミョン イジュ(ル)ッカ
정든님 떠나가면 어이해
정든님 떠나가면 어이해
チョンドゥンニ(ム) ットナガミョン オイヘ
발기레 부딪치는 사랑에 추억
발길에 부딪치는 사랑의 추억
パ(ル)ギレ ブディッチヌン サランエ チュオ(ク)
두누네 매텨지는 눈무리여
두눈에 맺혀지는 눈물이여
トゥヌネ メティョジヌン ヌンムリヨ
이제와 생가카면 당시는
이제와 생각하면 당신은
イジェワ センガカミョン タンシヌン
내마음 기픈고슬 차자와
내마음 깊은곳을 찾아와
ネマウ(ム) キプンゴス(ル) チャジャワ
사랑은 기쁨보다 아프민거슬
사랑은 기쁨보다 아픔인것을
サランウン キップ(ム)ボダ アプミンゴス(ル)
나에게 일깨워주었쬬
나에게 일깨워주었죠
ナエゲ イ(ル)ッケウォジュオッチョ
사랑해써여 그땐 몰랐찌만
사랑했어여 그땐 몰랐지만
サランヘッソヨ クッテン モ(ル)ラッチマン
이마음 다바쳐서 당시늘 사랑해써요
이마음 다바쳐서 당신을 사랑했어요
イマウ(ム) タバチョソ タンシヌ(ル) サランヘッソヨ
이젠 아라요 사랑이 무언지
이젠 알아요 사랑이 무언지
イジェン アラヨ サランイ ムオンジ
마으미 아프다는걸
마음이 아프다는걸
マウミ アプダヌンゴ(ル)
도라서 눈가므면 이즐까
돌아서 눈감으면 잊을까
トラソ ヌンガムミョン イジュ(ル)ッカ
정든님 떠나가면 어이해
정든님 떠나가면 어이해
チョンドゥンニ(ム) ットナガミョン オイヘ
발기레 부딪치는 사랑에 추억
발길에 부딪치는 사랑의 추억
パ(ル)ギレ ブディッチヌン サランエ チュオ(ク)
두누네 매텨지는 눈무리여
두눈에 맺혀지는 눈물이여
トゥヌネ メティョジヌン ヌンムリヨ
cache:2019/06/14
Recent View
- 05:57 님 그리워[ニ(ム) クリウォ] --- 나훈아[ナフナ] 22년 기념[ニョン キニョ(ム)] Best Hit...
- 05:55 지프의 사나이[チプエ サナイ] --- 2集 나훈아 골든[ナフナ コ(ル)ドゥン]
- 05:54 당신은 철새[タンシヌン チョ(ル)セ] --- 2集 나훈아 힛트송 제[ナフナ ヒットゥソン チェ]
- 22:52 도라지타령[トラジタリョン] --- 나훈아[ナフナ](羅勳兒)와 민요[ワ ミニョ](民謠)의 만[ウィ マン]...
- 11:59 성주풀이[ソンジュプリ] --- 나훈아[ナフナ](羅勳兒)와 민요[ワ ミニョ](民謠)의 만[ウィ マン]...
- 06/14 유정천리[ユジョンチョ(ル)リ] --- 대한민국 가요 대전집[テハンミング(ク) カヨ テジョンジ(プ)]
- 06/14 사랑은[サランウン] --- 나훈아[ナフナ] 25주년 신곡[チュニョン シンゴ(ク)] New Alb...
- 06/13 새타령[セタリョン] --- 나훈아[ナフナ](羅勳兒)와 민요[ワ ミニョ](民謠)의 만[ウィ マン]...
- 06/13 불효자는 웁니다[ブリョジャヌン ウ(ム)ニダ] --- 2集 나훈아 힛트송 제[ナフナ ヒットゥソン チェ]
- 06/13 물레방아 도는데[ム(ル)レバンア トヌンデ] --- 나훈아[ナフナ] 22년 기념[ニョン キニョ(ム)] Best Hit...
- 06/13 고향역[コヒャンヨ(ク)] --- 도전[トジョン]! 나훈아 베스트[ナフナ ペストゥ]
- 06/12 18세 순이[セ スニ] --- 나훈아[ナフナ](羅勳兒) 전곡집[チョンゴ(ク)ッチ(プ)](全曲集) 3
- 06/12 영영[ヨンヨン] --- 나훈아 빅히트[ナフナ ピキトゥ] 40곡[コ(ク)]
- 06/12 어매[オメ] --- 비요일[ピヨイ(ル)]-어때[オッテ]
- 06/12 홍시[ホンシ] (울 엄마[ウ(ル) オ(ム)マ]) --- New Free Style
- 06/12 무시로[ムシロ] --- 나훈아 빅히트[ナフナ ピキトゥ] 40곡[コ(ク)]
- 06/12 무정가[ムジョンガ] --- 건배[コンベ]／인연[イニョン]／초연[チョヨン]
- 06/12 울지마라 가야금아[ウ(ル)ジマラ カヤグマ] --- Korean Classical Mu...
- 06/11 사나이 첫사랑[サナイ チョッサラン] --- 2集 녹슬은 기차길[ノ(ク)ッスルン キチャギ(ル)]
- 06/11 친구여[チングヨ] --- 나훈아 골드[ナフナ コ(ル)ドゥ]