Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

고향의 옛집[コヒャンエ イェッチ(プ)] / 이미자[イミジャ]

세계민요를 노래하는 이미자[セギェミニョル(ル) ノレハヌン イミジャ]

Korean → Japanese

고향 - 이미자
고향의 옛집 - 이미자
コヒャン イェッチ(プ) - イミジャ
그리던 나 고향길
꿈속에 그리던 나의 고향길
ック(ム) クリドン ナ コヒャンギ(ル)
할미꽃 꾀꼬리 봄바람 노래
할미꽃 꾀꼬리 봄바람 노래
ハ(ル)ミッコッ ックェッコリ ボ(ム)バラ(ム) ノレ
야기 반가이 가고
앞냇물 옛이야기 반가이 가고
ア(ム)ネンム(ル) イェヤギ パンガイ カゴ
당에 감나무 그대로건만
뒷마당에 감나무 그대로건만
トゥィンダンエ カ(ム)ナム クデロゴンマン
조차 무너져버려
흙담조차 무너져버려
フ(ク)ッタ(ム)ジョチャ ムノジョボリョ
초가삼간 어디
초가삼간 옛집은 어디
チョガサ(ム)ガン イェッブン オディ
간주중
간주중
カンジュジュン
불러보건만
옛노래 잊지 않고 불러보건만
イェンイッ アン ブ(ル)ロボゴンマン
보건만
옛모양 잊지 않고 찾아보건만
イェンヤン イッ アン チャジャボゴンマン
말타기 메기 풀피리 소리
말타기 메기잡기 풀피리 소리
マ(ル)タギ メギジャ(プ)ッキ プ(ル)ピリ ソリ
당 놀던 그 동무
뒷골목 앞마당 놀던 그 동무
トゥィッコ(ル)モ(ク) ア(ム)ダン ノ(ル)ドン ク トンム
어디 우리 동무여
어디 갔나 우리 동무여
オディ カン ウリ トンムヨ
어디 우리 새 동무
어디 있나 우리 새 동무
オディ イン ウリ セ トンム
cache:2020/04/05

Recent View