Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

쉬운 이별[スィウン イビョ(ル)] / 엄정화[オムジョンファ]

My Songs

Korean → Japanese

*
조금씩 진거야
조금씩 멀어진거야
チョグ(ム)ッシ(ク) ジンゴヤ
상처 오해
작은 상처같은 오해 속에서
チャグン サンチョトゥン オヘ
날 던져버릴 용기도 버린채
날 던져버릴 용기도 없이 이별의 벽에 갇혀 버린채
ナ(ル) トンジョボリ(ル) ヨンギド オ(プ)ビョ ピョ ティョ ボリンチェ
가끔씩 니 소식.. 흐린 하늘처럼 날 누르는데
가끔씩 듣는 니 소식.. 흐린 하늘처럼 날 누르는데
カック(ム)ッシ(ク) トゥンヌン ニ ソシ(ク).. フリン ハヌ(ル)チョロ(ム) ナ(ル) ヌルヌンデ
너도 때론 후회하는지 올 이유 지..
너도 때론 후회하는지 돌아올 이유 찾고 있는지..
ノド ッテロン フフェハヌンジ オ(ル) イユ チャッ インヌンジ..
기대가 아니길, 처음부터 너도 이 원치 ,
나만의 기대가 아니길, 처음부터 너도 이별을 원치 않았잖아,
キデガ アニギ(ル), チョウ(ム)ブト ノド イビョル(ル) ウォンチ ナッチャ,
와 언제라도 난 괜.
돌아와 언제라도 난 괜찮아.
ワ オンジェラド ナン クェンチャ.
*
난 버릴꺼야, 어떤 기쁨도...너라면
난 버릴꺼야, 어떤 기쁨도...너라면
ナン ボリ(ル)ッコヤ, オットン キップ(ム)ド...ノラミョン
*반복*
*반복*
*パンボ(ク)*
와 언제라도 난 괜
돌아와 언제라도 난 괜찮아
ワ オンジェラド ナン クェンチャ
난 버릴꺼야 어떤 기쁨도, 다시 깨어나면 모두
난 버릴꺼야 어떤 기쁨도, 다시 깨어나면 모두
ナン ボリ(ル)ッコヤ オットン キップ(ム)ド, タシ ッケオナミョン モドゥ
오해 지워야
잊혀질 작은 오해들은 지워야 했어
ティョジ(ル) チャグン オヘドゥルン チウォヤ ッソ
우리 진 지난 시 너를..
우리 멀어진 지난 시간은 더 깊이 너를..
ウリ ジン チナン シヌン ノル(ル)..
사랑한다는 걸 깨
사랑한다는 걸 깨닫게 했어
サランハンダヌン コ(ル) ッケダッ ッソ
와 언제라도 난 괜
돌아와 언제라도 난 괜찮아
ワ オンジェラド ナン クェンチャ
와 언제라도 난 괜~
돌아와 언제라도 난 괜찮아~
ワ オンジェラド ナン クェンチャ~
난 버릴꺼야 어떤 기쁨도 너라면.
난 버릴꺼야 어떤 기쁨도 너라면.
ナン ボリ(ル)ッコヤ オットン キップ(ム)ド ノラミョン.
cache:2019/09/21