Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

Love Song / 신승훈[シンスンフン]

9集 Ninth Reply

Korean → Japanese

I love you. You love me.
I love you. You love me.
사랑으로 그 누구
몇번의 사랑으로 그 누구
ミョッ サランウロ ク ヌグ
못지않은 행복도 느꼈었지만
モッヌン ヘンボ(ク)ットッキョッソッマン
그만큼 이별로 난 알고
그만큼 이별로 난 알고싶지
クマンク(ム) イビョ(ル)ロ ナン ア(ル)ゴシ(プ)ッチ
슬픔도 알게되
않았던 슬픔도 알게되었죠
ナットン ス(ル)プ(ム)ド ア(ル)ゲドゥェオッチョ
그래서 그대가 내게
그랬죠 그래서 그대가 내게
レッチョ クレソ クデガ ネゲ
사랑을 볼때
사랑을 물어볼때
サランウ(ル) ボ(ル)ッテ
선뜻 그대 사랑한단
선뜻 그대 사랑한단 말은 못했죠
ソンットゥッ クデ サランハンダン ルン テッチョ
내 성가봐요 사랑에 빠지
내 성격인가봐요 사랑에 빠지면은
ネ ソンギョギンガブヮヨ サランエ ッパジミョヌン
난 헤어나지
난 헤어나지 못하고
ナン ヘオナジ
하루도 빠 거기가 어디냐고
하루도 빠짐없이 거기가 어디냐고
ハルド ッパモ(プ) コギガ オディニャゴ
야만
확인해야만 했었죠
フヮヤマン ッソッチョ
그런게 아니라는
그런게 아니라는 것을
クロンゲ アニラヌン ス(ル)
깨달았을 때쯤엔
ッケッス(ル) ッテッチュメン
사랑한 사람
사랑한 사람들은
サランハン サラ(ム)ドゥルン
모두 떠난뒤
모두 떠난뒤였죠
モドゥ ットナンドゥィヨッチョ
그런실수 거에요
이번엔 그런실수 안할거에요
ネン クロンシ(ル)ス ナ(ル)ゴエヨ
절대 그댈 놓치지 거에요
절대 그댈 놓치지 않을거에요
チョ(ル)デ クデ(ル) ノッチジ ヌ(ル)ゴエヨ
말로는
말로는 안했지만
マ(ル)ロヌン ネッマン
난 정말 그대를 사랑해요
난 정말 그대를 사랑해요
ナン チョンマ(ル) クデル(ル) サランヘヨ
I love you. You love me.
난 항상 그대생각
난 항상 그대생각 뿐인걸요
ナン ハンサン クデセンガ(ク) ップニンリョ
말로하면 하루에
말로하면 하루에
マ(ル)ロハミョン ハルエ
넘게 사랑인거요
천번은 넘게 했을 사랑인거요
チョンヌン ノ(ム)ゲ ッス(ル) サランインゴヨ
I love you. You love me.
우린 서로 알고
우린 서로 알고있잖아요
ウリン ソロ ア(ル)ゴイッチャ
처음본 순간부터 사랑이
처음본 순간부터 사랑이었단것을
チョウ(ム)ボン スンガンブト サランイオッタンス(ル)
사랑이 이런게 아닌걸 알게
사랑이 이런게 아닌걸 알게됐을 때쯤엔
サランイ イロンゲ アニンゴ(ル) ア(ル)ゲドゥェッス(ル) ッテッチュメン
사랑한 사람 모두 떠난뒤
사랑한 사람들은 모두 떠난뒤였죠
サランハン サラ(ム)ドゥルン モドゥ ットナンドゥィヨッチョ
그런실수 거에요
이번엔 그런실수 안할거에요
ネン クロンシ(ル)ス ナ(ル)ゴエヨ
절대 그댈 놓치지 거에요
절대 그댈 놓치지 않을거에요
チョ(ル)デ クデ(ル) ノッチジ ヌ(ル)ゴエヨ
말로는
말로는 안했지만
マ(ル)ロヌン ネッマン
난 정말 그대를 사랑해요
난 정말 그대를 사랑해요
ナン チョンマ(ル) クデル(ル) サランヘヨ
I love you. You love me.
난 항상 그대생각
난 항상 그대생각 뿐인걸요
ナン ハンサン クデセンガ(ク) ップニンリョ
말로하면 하루에
말로하면 하루에
マ(ル)ロハミョン ハルエ
넘게 사랑인거요
천번은 넘게 했을 사랑인거요
チョンヌン ノ(ム)ゲ ッス(ル) サランインゴヨ
I love you. You love me.
우린 서로 알고
우린 서로 알고있잖아요
ウリン ソロ ア(ル)ゴイッチャ
처음본 순간부터 사랑이
처음본 순간부터 사랑이었단것을
チョウ(ム)ボン スンガンブト サランイオッタンス(ル)
변치 사랑이라는 그
영원히 변치않을 사랑이라는 그것을
ヨンウォ ピョンチヌ(ル) サランイラヌン クス(ル)
You love me. I love you.
I love you. You love me.
cache:2019/09/14

Recent View