Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

슬픈약속[ス(ル)プニャ(ク)ッソ(ク)] / 김건모[キムゴンモ]

Acoustics Live and ...

Korean → Japanese

지금까지 사는동안 난 널 만날수 된걸
지금까지 사는동안 난 널 만날수 있게된걸
チグ(ム)ッカジ サヌンドンアン ナン ノ(ル) マンナ(ル)ス イッドゥェンゴ(ル)
마지막 추 결국 내가 널 떠나지만
마지막 추억이라 믿어 결국 내가 널 떠나지만
マジマ(ク) チュ キョ(ル)グ(ク) ネガ ノ(ル) ットナジマン
널 위해서야 부디 줘 널 떠나는 내마
널 위해서야 부디 믿어줘 널 떠나는 내마음을
ノ(ル) ウィヘソヤ ブディ ジュォ ノ(ル) ットナヌン ネマム(ル)
이루수가
이루말할수가없어
イルラ(ル)スガオ(プ)
너를 위해 기도할께
너를 위해 기도할께
ノル(ル) ウィヘ キドハ(ル)ッケ
살면서 행
나 없이 살면서 행복하길
オ(プ) サ(ル)ミョンソ ヘンギ(ル)
지켜줄께 니서 널 바라보면서 언제까지나
지켜줄께 니곁에서 널 바라보면서 언제까지나
チキョジュ(ル)ッケ ニギョソ ノ(ル) パラボミョンソ オンジェッカジナ
이제는 그대 한번도 널 위해서 모 하나
이제는 그대 한번도 널 위해서 모 하나
イジェヌン クデ ハンボンド ノ(ル) ウィヘソ モ ハナ
해주지 이런 날 용서해줘
해주지못했던 이런 날 용서해줘
ヘジュジテットン イロン ナ(ル) ヨンソヘジュォ
더 이상 아파하는 널 볼수 널 떠나는
더 이상 아파하는 널 볼수 없잖아 널 떠나는
ト イサン アパハヌン ノ(ル) ボ(ル)ス オ(プ)ッチャ ノ(ル) ットナヌン
내마 이루 수가
내마음을 이루 말할 수가 없어
ネマム(ル) イル ラ(ル) スガ オ(プ)
너를 위해 기도할께
너를 위해 기도할께
ノル(ル) ウィヘ キドハ(ル)ッケ
살면서 행
나 없이 살면서 행복하길
オ(プ) サ(ル)ミョンソ ヘンギ(ル)
지켜줄께 니서 널 바라보면서 언제까지나
지켜줄께 니곁에서 널 바라보면서 언제까지나
チキョジュ(ル)ッケ ニギョソ ノ(ル) パラボミョンソ オンジェッカジナ
사랑해요 한순간도 그댈 향한
사랑해요 한순간도 편한적 없었죠 그댈 향한
サランヘヨ ハンスンガンド ピョナンジョ(ク) オ(プ)ソッチョ クデ(ル) ヒャンハン
마음 나 사랑 그 모습 언제나 기
나의 마음 나의 사랑 그 모습 언제나 기억해줘
マウ(ム) ナ サラン ク モス(プ) オンジェナ キジュォ
영원토록 아름 모습 간
영원토록 아름답던 너의 모습 간직할께
ヨンウォントロ(ク) アル(ム)ダ(プ)ットン モス(プ) カンカ(ル)ッケ
get