Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

사랑이란[サランイラン] / 이승철[イスンチョル]

1999

Korean → Japanese

서 그대여 보고
어젯밤 꿈속에서 그대여 못내 보고 싶어지셨나요
ジェッパ(ム) ック(ム)ソ クデヨ モン ボゴ ション
그저 하얀 만 한껏 지어준 그대여
그저 하얀 웃음만 한껏 지어준 그대여
クジョ ハヤン ス(ム)マン ハンッコッ チオジュン クデヨ
고운 눈빛 그대여 아 절 사랑하시나요
곱디 고운 눈빛 그대여 아직도 절 사랑하시나요
コ(プ)ッティ コウン ヌンビッ クデヨ アジ(ク)ット チョ(ル) サランハシナヨ
어느새 살짝 내려진 그대 눈 우네요
어느새 살짝 내려진 그대 눈빛이 우네요
オヌセ サ(ル)ッチャ(ク) ネリョジン クデ ヌン ウネヨ
바꾸미에도 그댈 너무나 사랑해요
몇 번의 계절이 바꾸미에도 그댈 너무나 사랑해요
ミョッ キェジョ パックミエド クデ(ル) ノムナ サランヘヨ
그리워 만큼만 남긴 채 떠나줘요 힘들면
그리워 했던 만큼만 남긴 채 떠나줘요 힘들면
クリウォ ヘットン マンク(ム)マン ナ(ム)ギン チェ ットナジュォヨ ヒ(ム)ドゥ(ル)ミョン
어느날 문득 떠보면 바뀌어 세상을 보죠
어느날 문득 눈을 떠보면 바뀌어 있는 세상을 보죠
オヌナ(ル) ムンドゥ(ク) ヌ(ル) ットボミョン パックィオ インヌン セサンウ(ル) ボジョ
사랑이란 늘 소원처럼 이뤄질순 거에요
사랑이란 늘 소원처럼 이뤄질순 없는 거에요
サランイラン ヌ(ル) ソウォンチョロ(ム) イルォジ(ル)スン オ(ム)ヌン コエヨ
cache:2020/09/27

Recent View