광야에서[クヮンヤエソ] / 안치환[アンチファン]
Korean → Japanese
찢끼는 가스만고 사라졌떤 이땅에 피우르밌따.
찢기는 가슴안고 사라졌던 이땅에 피울음있다.
ッチッキヌン カスマンゴ サラジョットン イッタンエ ピウルミッタ.
부둥킨 두파레 소사나는
부둥킨 두팔에 솟아나는
ブドゥンキン トゥパレ ソサナヌン
하야노세 핏쭐기있따.
하얀옷에 핏줄기있다.
ハヤノセ ピッチュ(ル)ギイッタ.
*해뜨는 동해에서 해지는
*해뜨는 동해에서 해지는
*ヘットゥヌン トンヘエソ ヘジヌン
서해까지 뜨거운 남도에서 광화란 만주벌만
서해까지 뜨거운 남도에서 광활한 만주벌만
ソヘッカジ ットゥゴウン ナ(ム)ドエソ クヮンフヮラン マンジュボ(ル)マン
우리 어찌 가난 하리오 우리 어찌 주저 하리오
우리 어찌 가난 하리오 우리 어찌 주저 하리오
ウリ オッチ カナン ハリオ ウリ オッチ チュジョ ハリオ
다시서는 저 들파네서 움켜쥔 뜨거운 흘기여
다시서는 저 들판에서 움켜쥔 뜨거운 흙이여
タシソヌン チョ トゥ(ル)パネソ ウ(ム)キョジュィン ットゥゴウン フ(ル)ギヨ
time: 2021/01/26
Recent View
- 16:48 지리산[チリサン], 너 지리산이여[ノ チリサニヨ]! --- 안치환 노래 한마당[アンチフヮン ノレ ハンマダン]
- 13:32 너를 사랑한 이유[ノル(ル) サランハン イユ] A --- 안치환[アンチフヮン] 4
- 13:22 11월[ウォ(ル)] --- 11월[ウォ(ル)]
- 12:37 찔레꽃[ッチ(ル)レッコッ] --- Beyond Nostelgia
- 10:46 똥파리와 인간[ットンパリワ インガン] --- Remember
- 08:06 Shame On You! --- 50
- 08:06 희망을 만드는 사람[フィマンウ(ル) マンドゥヌン サラ(ム)] --- 50
- 08:05 레테의 강[レテエ カン] (Inst.) --- 50
- 08:05 바람의 영혼[パラメ ヨンホン] --- 50
- 08:05 천국이 있다면[チョングギ イッタミョン] --- 50
- 08:05 병상에 누워[ピョンサンエ ヌウォ] --- 50
- 08:05 길지 않으리[キ(ル)ジ アヌリ] --- 50
- 08:05 나는 암환자[ナヌン アムヮンジャ] --- 50
- 08:04 회상[フェサン] (Remake Ver.) --- 50
- 08:04 무지개[ムジゲ] (Remake Ver.) --- 50
- 08:04 사랑이 떠나버려 나는 울고 있어[サランイ ットナボリョ ナヌン ウ(ル)ゴ イッソ] --- 50
- 03:20 지리산 너 지리산이여[チリサン ノ チリサニヨ] --- 안치환 모음집[アンチフヮン モウ(ム)ジ(プ)]
- 03:20 내 가는 이 길 험난하여도[ネ カヌン イ キ(ル) ホ(ム)ナナヨド] --- 안치환 모음집[アンチフヮン モウ(ム)ジ(プ)]
- 03:20 늘 푸르른 생명처럼[ヌ(ル) プルルン センミョンチョロ(ム)] --- 안치환 모음집[アンチフヮン モウ(ム)ジ(プ)]
- 03:20 내가 그린 그림[ネガ クリン クリ(ム)] --- 안치환 모음집[アンチフヮン モウ(ム)ジ(プ)]