Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

떠남이 아름다운 사람들이여[ットナミ アル(ム)ダウン サラ(ム)ドゥリヨ] / 안치환[アンチファン]

안치환 노래 한마당[アンチフヮン ノレ ハンマダン]

Korean → Japanese

누워쉬는 서해 섬들 사이로
누워쉬는 서해의 섬들 사이로
ヌウォスィヌン ソヘ ソ(ム)ドゥ(ル) サイロ
해가 질 때 오는 밤
해가 질 때 눈앞이 아득해 오는 밤
ヘガ チ(ル) ッテ ドゥ オヌン パ(ム)
해지는 풍경으론 상처
해지는 풍경으론 상처받지 않으리
ヘジヌン プンギョンウロン サンチョバッ
부셔 기댈 곳
별빛에 눈이 부셔 기댈 곳 찾아
ピョ(ル)チェ ブショ キデ(ル) コッ チャジャ
서성이다 떠나는 나 그림자
서성이다 떠나는 나의 그림자
ソソンイダ ットナヌン ナ クリ(ム)ジャ
음- 언제나 떠날 때가 아름다
음- 언제나 떠날 때가 아름다웠지
ウ(ム)- オンジェナ ットナ(ル) ッテガ アル(ム)ダウォッ
오늘도 비는 내리고 거리
오늘도 비는 내리고 거리의
オヌ(ル)ド ピヌン ネリゴ コリ
우산들처럼 가지만
우산들처럼 말없이 돌아가지만
ウサンドゥ(ル)チョロ(ム) ロ(プ) ガジマン
아! 사람여 떠
아! 사람들이여 떠남이
ア! サラ(ム)ドゥヨ ット
아름다운 사람
아름다운 사람들이여
アル(ム)ダウン サラ(ム)ドゥ
time: 2021/01/26

Recent View