Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

떠남이 아름다운 사람들이여[ットナミ アル(ム)ダウン サラ(ム)ドゥリヨ] / 안치환[アンチファン]

안치환 노래 한마당[アンチフヮン ノレ ハンマダン]

Korean → Japanese

누워쉬는 서해에 섬들 사이로
누워쉬는 서해의 섬들 사이로
ヌウォスィヌン ソヘエ ソ(ム)ドゥ(ル) サイロ
해가 질 때 누나피 아드캐 오는 밤
해가 질 때 눈앞이 아득해 오는 밤
ヘガ チ(ル) ッテ ヌナピ アドゥケ オヌン パ(ム)
해지는 풍경으론 상처받찌 아느리
해지는 풍경으론 상처받지 않으리
ヘジヌン プンギョンウロン サンチョバッチ アヌリ
별비체 누니 부셔 기댈 곳 차자
별빛에 눈이 부셔 기댈 곳 찾아
ピョ(ル)ビチェ ヌニ ブショ キデ(ル) コッ チャジャ
서성이다 떠나는 나에 그림자
서성이다 떠나는 나의 그림자
ソソンイダ ットナヌン ナエ クリ(ム)ジャ
음- 언제나 떠날 때가 아름다웠찌
음- 언제나 떠날 때가 아름다웠지
ウ(ム)- オンジェナ ットナ(ル) ッテガ アル(ム)ダウォッチ
오늘도 비는 내리고 거리에
오늘도 비는 내리고 거리의
オヌ(ル)ド ピヌン ネリゴ コリエ
우산들처럼 마럽시 도라가지만
우산들처럼 말없이 돌아가지만
ウサンドゥ(ル)チョロ(ム) マロ(プ)シ トラガジマン
아! 사람드리여 떠나미
아! 사람들이여 떠남이
ア! サラ(ム)ドゥリヨ ットナミ
아름다운 사람드리여
아름다운 사람들이여
アル(ム)ダウン サラ(ム)ドゥリヨ
time: 2021/01/26

Recent View