떠남이 아름다운 사람들이여[ットナミ アル(ム)ダウン サラ(ム)ドゥリヨ] / 안치환[アンチファン]
Korean → Japanese
누워쉬는 서해에 섬들 사이로
누워쉬는 서해의 섬들 사이로
ヌウォスィヌン ソヘエ ソ(ム)ドゥ(ル) サイロ
해가 질 때 누나피 아드캐 오는 밤
해가 질 때 눈앞이 아득해 오는 밤
ヘガ チ(ル) ッテ ヌナピ アドゥケ オヌン パ(ム)
해지는 풍경으론 상처받찌 아느리
해지는 풍경으론 상처받지 않으리
ヘジヌン プンギョンウロン サンチョバッチ アヌリ
별비체 누니 부셔 기댈 곳 차자
별빛에 눈이 부셔 기댈 곳 찾아
ピョ(ル)ビチェ ヌニ ブショ キデ(ル) コッ チャジャ
서성이다 떠나는 나에 그림자
서성이다 떠나는 나의 그림자
ソソンイダ ットナヌン ナエ クリ(ム)ジャ
음- 언제나 떠날 때가 아름다웠찌
음- 언제나 떠날 때가 아름다웠지
ウ(ム)- オンジェナ ットナ(ル) ッテガ アル(ム)ダウォッチ
오늘도 비는 내리고 거리에
오늘도 비는 내리고 거리의
オヌ(ル)ド ピヌン ネリゴ コリエ
우산들처럼 마럽시 도라가지만
우산들처럼 말없이 돌아가지만
ウサンドゥ(ル)チョロ(ム) マロ(プ)シ トラガジマン
아! 사람드리여 떠나미
아! 사람들이여 떠남이
ア! サラ(ム)ドゥリヨ ットナミ
아름다운 사람드리여
아름다운 사람들이여
アル(ム)ダウン サラ(ム)ドゥリヨ
time: 2021/01/26
Recent View
- 17:10 늘 푸른 생명처럼[ヌ(ル) プルン センミョンチョロ(ム)] --- 안치환 노래 한마당[アンチフヮン ノレ ハンマダン]
- 17:08 백두여[ペ(ク)ットゥヨ]! 한라까지[ハ(ル)ラッカジ], 한라여[ハ(ル)ラヨ]! 백두까지[ペ(ク)ットゥッカジ] --- 안치환 노래 한마당[アンチフヮン ノレ ハンマダン]
- 17:01 저 창살에 햇살이[チョ チャンサレ ヘッサリ] --- 안치환 노래 한마당[アンチフヮン ノレ ハンマダン]
- 16:58 광야에서[クヮンヤエソ] --- 안치환 노래 한마당[アンチフヮン ノレ ハンマダン]
- 16:48 지리산[チリサン], 너 지리산이여[ノ チリサニヨ]! --- 안치환 노래 한마당[アンチフヮン ノレ ハンマダン]
- 13:32 너를 사랑한 이유[ノル(ル) サランハン イユ] A --- 안치환[アンチフヮン] 4
- 13:22 11월[ウォ(ル)] --- 11월[ウォ(ル)]
- 12:37 찔레꽃[ッチ(ル)レッコッ] --- Beyond Nostelgia
- 10:46 똥파리와 인간[ットンパリワ インガン] --- Remember
- 08:06 Shame On You! --- 50
- 08:06 희망을 만드는 사람[フィマンウ(ル) マンドゥヌン サラ(ム)] --- 50
- 08:05 레테의 강[レテエ カン] (Inst.) --- 50
- 08:05 바람의 영혼[パラメ ヨンホン] --- 50
- 08:05 천국이 있다면[チョングギ イッタミョン] --- 50
- 08:05 병상에 누워[ピョンサンエ ヌウォ] --- 50
- 08:05 길지 않으리[キ(ル)ジ アヌリ] --- 50
- 08:05 나는 암환자[ナヌン アムヮンジャ] --- 50
- 08:04 회상[フェサン] (Remake Ver.) --- 50
- 08:04 무지개[ムジゲ] (Remake Ver.) --- 50
- 08:04 사랑이 떠나버려 나는 울고 있어[サランイ ットナボリョ ナヌン ウ(ル)ゴ イッソ] --- 50