Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

그대 먼곳에[クデ モンゴセ] / 나훈아[ナフナ]

나훈아 골드[ナフナ コ(ル)ドゥ]

Korean → Japanese

우우우우 우우우우
우우우우 우우우우
ウウウウ ウウウウ
우우우우 우우우우
우우우우 우우우우
ウウウウ ウウウウ
먼 고세 있찌 아나요
먼 곳에 있지 않아요
モン コセ イッチ アナヨ
내 겨테 가까이 이써요
내 곁에 가까이 있어요
ネ キョテ カッカイ イッソヨ
하지만 아늘수 엄네요
하지만 안을수 없네요
ハジマン アヌ(ル)ス オ(ム)ネヨ
그대 마으믄 아주 먼고세
그대 마음은 아주 먼곳에
クデ マウムン アジュ モンゴセ
그대가 내겨틀 떠나갈때
그대가 내곁을 떠나갈때
クデガ ネギョトゥ(ル) ットナガ(ル)ッテ
마치 넠이빠진 모스브로
마치 넠이빠진 모습으로
マチ 넠イッパジン モスブロ
난몹씨 담다만 마으므로
난몹시 담담한 마음으로
ナンモ(プ)ッシ タ(ム)ダマン マウムロ
그대를 보내써요
그대를 보냈어요
クデル(ル) ボネッソヨ
아~아 그대는 내겨테 엄나요
아~아 그대는 내곁에 없나요
ア~ア クデヌン ネギョテ オ(ム)ナヨ
아~아 그대는 먼고세 인나요
아~아 그대는 먼곳에 있나요
ア~ア クデヌン モンゴセ インナヨ
사랑도 생각 해써요
사랑도 생각 했어요
サランド センガ(ク) ヘッソヨ
영원도 생각 해써요
영원도 생각 했어요
ヨンウォンド センガ(ク) ヘッソヨ
하지만 자블수 엄네요
하지만 잡을수 없네요
ハジマン チャブ(ル)ス オ(ム)ネヨ
그대 생가근 아주 먼고세
그대 생각은 아주 먼곳에
クデ センガグン アジュ モンゴセ
그대가 내겨틀 떠나갈때
그대가 내곁을 떠나갈때
クデガ ネギョトゥ(ル) ットナガ(ル)ッテ
마치 넠이빠진 모스브로
마치 넠이빠진 모습으로
マチ 넠イッパジン モスブロ
난몹씨 담다만 마으므로
난몹시 담담한 마음으로
ナンモ(プ)ッシ タ(ム)ダマン マウムロ
그대를 보내써요
그대를 보냈어요
クデル(ル) ボネッソヨ
아~아 그대는 내겨테 엄나요
아~아 그대는 내곁에 없나요
ア~ア クデヌン ネギョテ オ(ム)ナヨ
아~아 그대는 먼고세 인나요
아~아 그대는 먼곳에 있나요
ア~ア クデヌン モンゴセ インナヨ
time: 2021/03/03

Recent View