봄비[ボ(ム)ビ] / 나훈아[ナフナ]
Korean → Japanese
이슬비 내리는 기를 거르며
이슬비 내리는 길을 걸으며
イス(ル)ビ ネリヌン キル(ル) コルミョ
봄비에 저저서 기를 거르며
봄비에 젖어서 길을 걸으며
ボ(ム)ビエ チョジョソ キル(ル) コルミョ
나혼자 쓸쓰리 빗빵울소리에
나혼자 쓸쓸이 빗방울소리에
ナホンジャ ッス(ル)ッスリ ピッパンウ(ル)ソリエ
마으믈 달래려
마음을 달래려
マウム(ル) タ(ル)レリョ
외로운 가스믈 달랠기럼네
외로운 가슴을 달랠길없네
ウェロウン カスム(ル) タ(ル)レ(ル)ギロ(ム)ネ
하넙시 적씨는 내 누뉘에는
한없이 적시는 내 눈위에는
ハノ(プ)シ チョ(ク)ッシヌン ネ ヌヌィエヌン
빗빵울 떠러져 눈무리 되언나
빗방울 떨어져 눈물이 되었나
ピッパンウ(ル) ットロジョ ヌンムリ トゥェオンナ
하넙시 흘르네
한없이 흘르네
ハノ(プ)シ フ(ル)ルネ
봄비 나를 울려주는 봄비
봄비 나를 울려주는 봄비
ボ(ム)ビ ナル(ル) ウ(ル)リョジュヌン ボ(ム)ビ
언제까지 내리려나
언제까지 내리려나
オンジェッカジ ネリリョナ
마음마져 울려주네
마음마져 울려주네
マウ(ム)マジョ ウ(ル)リョジュネ
봄비
봄비
ボ(ム)ビ
외로운 가스메 달랠기럼네
외로운 가슴에 달랠길없네
ウェロウン カスメ タ(ル)レ(ル)ギロ(ム)ネ
하넙시 적씨는 내 누뉘에는
한없이 적시는 내 눈위에는
ハノ(プ)シ チョ(ク)ッシヌン ネ ヌヌィエヌン
빗빵울 떠러져 눈무리 되언나
빗방울 떨어져 눈물이 되었나
ピッパンウ(ル) ットロジョ ヌンムリ トゥェオンナ
하넙시 흘르네
한없이 흘르네
ハノ(プ)シ フ(ル)ルネ
아~~~~~~~~~~~~~
아~~~~~~~~~~~~~
ア~~~~~~~~~~~~~
외로운 가스믈 달랠기럼네
외로운 가슴을 달랠길없네
ウェロウン カスム(ル) タ(ル)レ(ル)ギロ(ム)ネ
하넙시 적씨는 내 누뉘에는
한없이 적시는 내 눈위에는
ハノ(プ)シ チョ(ク)ッシヌン ネ ヌヌィエヌン
빗빵울 떠러져 눈무리 되언나
빗방울 떨어져 눈물이 되었나
ピッパンウ(ル) ットロジョ ヌンムリ トゥェオンナ
하넙시 흘르네
한없이 흘르네
ハノ(プ)シ フ(ル)ルネ
time: 2021/03/02
Recent View
- 10:29 찬바람이 불면[チャンバラミ ブ(ル)ミョン] --- 나훈아 골드[ナフナ コ(ル)ドゥ]
- 10:11 공[コン](空) --- 공[コン] (空)
- 05:54 대지의항구[テジエハング] --- 4集 나훈아 골든[ナフナ コ(ル)ドゥン]20
- 04:09 물레방아 도는데[ム(ル)レバンア トヌンデ] --- 나훈아[ナフナ](羅勳兒) History
- 01:33 산마을처녀[サンマウ(ル)チョニョ] --- 나훈아스테레오일대작제[ナフナステレオイ(ル)デジャ(ク)ッチェ]2集
- 00:16 가지마오[カジマオ] --- 나훈아 빅히트[ナフナ ピキトゥ] 40곡[コ(ク)]
- 23:07 두줄기 눈물[トゥジュ(ル)ギ ヌンム(ル)] --- 도전[トジョン]! 나훈아 베스트[ナフナ ペストゥ]
- 22:11 그리움을띄워보내리[クリウム(ル)ットゥィウォボネリ] --- 2集 나훈아 골든[ナフナ コ(ル)ドゥン]20
- 21:13 연상의 여인[ヨンサンエ ヨイン] --- 불후의 슈퍼스타 나훈아 리팩키지[ブルエ シュポスタ ナフナ リペ(ク)キジ](연정[ヨンジョン](戀情) Tender Passion)
- 17:11 님그리워[ニ(ム)グリウォ] --- 1集 나훈아 힛트송 제[ナフナ ヒットゥソン チェ] (님그리워[ニ(ム)グリウォ]/가지마오[カジマオ])
- 16:45 사랑했는데[サランヘンヌンデ] --- 불후의 명곡 옛노래[ブルエ ミョンゴ(ク) イェンノレ]
- 16:12 님 그리워[ニ(ム) クリウォ] --- 나훈아[ナフナ](羅勳兒) History
- 14:13 헤어져도 사랑만은[ヘオジョド サランマヌン] --- 나훈아[ナフナ](羅勳兒) 전곡집[チョンゴ(ク)ッチ(プ)](全曲集) 2
- 14:07 정이란[チョンイラン] --- 나훈아[ナフナ](羅勳兒) 전곡집[チョンゴ(ク)ッチ(プ)](全曲集) 2
- 10:49 눈물 젖은 두만강[ヌンム(ル) チョジュン トゥマンガン] --- 나훈아[ナフナ], 추억[チュオ(ク)]
- 10:34 사랑의 힘[サランエ ヒ(ム)] --- 나훈아 리사이틀[ナフナ リサイトゥ(ル)]
- 03/02 사랑했어요[サランヘッソヨ] --- 나훈아 골드[ナフナ コ(ル)ドゥ]
- 03/02 나 그대에게 모두 드리리[ナ クデエゲ モドゥ トゥリリ] --- 나훈아 골드[ナフナ コ(ル)ドゥ]
- 03/02 님 그리워[ニ(ム) クリウォ] --- 나훈아[ナフナ] 22년 기념[ニョン キニョ(ム)] Best Hit곡[コ(ク)]
- 03/02 영영[ヨンヨン] --- 향수[ヒャンス](鄕愁)