Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

너의 결혼식[ノエ キョロンシ(ク)] / 윤종신[ユンジョンシン]

6集 육년[ユンニョン]

Korean → Japanese

니가 그 예쁜지 웨딩 드레스
몰랐었어 니가 그렇게 예쁜지 웨딩 드레스
モ(ル)ッソッソ ニガ ク イェップンジ ウェディン トゥレス
하얀 미소는 서글픈 부케 수 네 미소
하얀 미소는 서글픈 부케 수줍은 듯한 네 미소
ハヤン ミソヌン ソグ(ル)プン ブケ スジュブン トゥタン ネ ミソ
이해할게 너 부모님 말
이해할게 너의 부모님 말씀을
イヘハ(ル)ゲ ノ ブモニ(ム) マ(ル)ッスム(ル)
지금 보니 네 그 사람도 널 아마
지금 보니 네 옆에 그 사람도 널 아마
チグ(ム) ボニ ネ ク サラ(ム)ド ノ(ル) アマ
게 해줄거야.
행복하게 해줄거야.
ヘンゲ ヘジュ(ル)ゴヤ.
*하지만 넌 그 맹세
*하지만 넌 잊을 수 있니 그 맹세
*ハジマン ノン ジュ(ル)イン ク メンセ
마지 함께 하자고
마지막을 함께 하자고 울었잖아
マジグ(ル) ハ(ム)ッケ ハジャゴ ロッチャ
켜고 무 우릴 갈라놀순
촛불을 켜고 무엇도 우릴 갈라놀순 없다고
チョッル(ル) キョゴ ムオッ ウリ(ル) カ(ル)ラノ(ル)スン オ(プ)ッタ
세상 그 누구보다 난 널 알
세상 그 누구보다 난 널 알잖아
セサン ク ヌグボダ ナン ノ(ル) ア(ル)ジャ
비밀 너
순결한 너의 비밀 너의 꿈을
スンギョラン ピミ(ル) ノ ックム(ル)
나를 보지마 지금 네 모 우는 날-
나를 보지마 지금 네 모습에 우는 날-
ナル(ル) ボジマ チグ(ム) ネ モ ウヌン ナ(ル)-
난 지키고
난 지키고 있을게 촛불의 약속
ナン チキゴ ッス(ル)チョッ ヤ(ク)ッソ(ク)
너는 도 돼.
괜찮아 너는 잊어도 돼.
クェンチャ ノヌン ジョド トゥェ.
거야 이 세상은 잠시 걸...
널 맡긴 거야 이 세상은 잠시 뿐인걸...
ノ(ル) マッキン コヤ イ セサンウン チャ(ム)シ ップニンゴ(ル)...
*) Repeat
get

Recent View