Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

공항의 이별[コンハンエ イビョ(ル)] / 문주란[ムンジュラン]

문주란 골든[ムンジュラン コ(ル)ドゥン] (동숙의 노래[トンスゲ ノレ]/웨딩드레[ウェディンドゥレ]...

Korean → Japanese

정두수/사, 박춘석/곡
정두수/사, 박춘석/곡
チョンドゥス/サ, パ(ク)チュンソ(ク)/コ(ク)
1.하고 데도
1.하고싶은 말들이 쌓였는데도
1.ハゴプン マ(ル)ドゥ ッサヨンヌンデド
한마디 말고 헤어지는 당
한마디 말못하고 헤어지는 당신이
ハンマディ マ(ル)ゴ ヘオジヌン タン
이제와서 도 소용
이제와서 붙잡아도 소용없는 일인데
イジェワソ ブッチャド ソヨンオ(ム)ヌン リン
구름 저멀리 사라져간 당 애태우며
구름 저멀리 사라져간 당신을 못잊어 애태우며
クル(ム) チョモ(ル)リ サラジョガン タンヌ(ル) ジョ エテウミョ
발길 돌리면서
허전한 발길 돌리면서
ジョナン パ(ル)ギ(ル) ト(ル)リミョンソ
그리움 달랠길 나는
그리움 달랠길 없어 나는 걸었네
クリウ(ム) タ(ル)レ(ル)ギ(ル) オ(プ) ナヌン ロン
2.수 사연 메아리처도
2.수많은 사연들이 메아리처도
2.スヌン サヨンドゥ メアリチョド
고 떠나가는 당
지금은 말못하고 떠나가는 당신이
ムン マ(ル)ゴ ットナガヌン タン
이제와서 뉘우쳐도 허무한
이제와서 뉘우쳐도 허무한 일인데
イジェワソ ヌィウチョド ホムハン リン
하늘 저멀리 떠나버린 당 애태우며
하늘 저멀리 떠나버린 당신을 못잊어 애태우며
ハヌ(ル) チョモ(ル)リ ットナボリン タンヌ(ル) ジョ エテウミョ
발길 돌리면서
쓸쓸한 발길 돌리면서
ッス(ル)ッスラン パ(ル)ギ(ル) ト(ル)リミョンソ
그리움 나는
그리움 참을길 없어 나는 걸었네
クリウ(ム) チャム(ル)ギ(ル) オ(プ) ナヌン ロン
get

Recent View