Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

빗속의 여인[ピッソゲ ヨイン] (원곡[ウォンゴ(ク)] - 신중현의 빗속의 여인[シンジュンヒョネ ピッソゲ ヨイン]) / 진시몬[チンシモン]

진시몬의 회상[チンシモネ フェサン](回想)

Korean → Japanese

여인
잊지 못할 빗속의 여인
イッ タ(ル) ピッ ヨイン
그 여
그 여인을 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル) イッ
노오란 레인코트에
노오란 레인코트에
ノオラン レインコトゥエ
눈동자
검은 눈동자 잊지 못하네
ムン ヌンドンジャ イッ
다정하게 미소지며
다정하게 미소지며
タジョンハゲ ミソジミョ
받쳐 주네
검은 우산을 받쳐 주네
ムンヌ(ル) パッチョ チュネ
내리는 울 바라보며
내리는 빗방울 바라보며
ネリヌン ピッパンウ(ル) パラボミョ
말없이 말없이 걸었네
ロ(プ) ロ(プ) ロン
여인
잊지 못할 빗속의 여인
イッ タ(ル) ピッ ヨイン
그 여
그 여인을 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル) イッ
[간주]
[간주]
[カンジュ]
다정하게 미소지며
다정하게 미소지며
タジョンハゲ ミソジミョ
받쳐 주네
검은 우산을 받쳐 주네
ムンヌ(ル) パッチョ チュネ
내리는 울 바라보며
내리는 빗방울 바라보며
ネリヌン ピッパンウ(ル) パラボミョ
말없이 말없이 걸었네
ロ(プ) ロ(プ) ロン
여인
잊지 못할 빗속의 여인
イッ タ(ル) ピッ ヨイン
그 여
그 여인을 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル) イッ
여인
아 잊지 못할 빗속의 여인
イッ タ(ル) ピッ ヨイン
그 여
그 여인을 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル) イッ
여인
아 잊지 못할 빗속의 여인
イッ タ(ル) ピッ ヨイン
그 여
그 여인을 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル) イッ
get

Recent View