Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

눈물의 연평도[ヌンムレ ヨンピョンド] / 오은주[オウンジュ]

못잊을 옛노래[モシジュ(ル) イェンノレ]

Korean → Japanese

조기를 담뿍 올리고
조기를 담뿍 잡아 기폭을 올리고
チョギル(ル) タ(ム)ップ(ク) チャグ(ル) オ(ル)リゴ
온다던 그 배는 어이하여 아니오나
온다던 그 배는 어이하여 아니오나
オンダドン ク ペヌン オイハヨ アニオナ
수평선 바라보며 그 이름 부르면
수평선 바라보며 그 이름 부르면
スピョンソン パラボミョ ク イル(ム) ブルミョン
갈매기도 우는구나 눈 연평도
갈매기도 우는구나 눈물의 연평도
カ(ル)メギド ウヌングナ ヌン ヨンピョンド
태풍이 원수드라 한 사라호
태풍이 원수드라 한 많은 사라호
テプンイ ウォンスドゥラ ハン ヌン サラホ
황천 간 그 얼굴 언제 다시 만나보리
황천 간 그 얼굴 언제 다시 만나보리
フヮンチョン カン ク オ(ル)グ(ル) オンジェ タシ マンナボリ
해 저문 장에 그 모습 그리면
해 저문 백사장에 그 모습 그리면
ヘ チョムン ペ(ク)ッサジャンエ ク モス(プ) クリミョン
등대불만 깜네 눈 연평도
등대불만 깜박이네 눈물의 연평도
トゥンデブ(ル)マン ッカ(ム)ネ ヌン ヨンピョンド
time: 2021/04/12

Recent View