Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

사십대 부르스[サシ(プ)ッテ ブルス] / 박진도[パクチンド]

진도이야기[チンドイヤギ] II

Korean → Japanese

지나간 이 그 시 꿈도
지나간 이십대 그 시절엔 꿈도 많았었지
チナガン イシ(プ)ッテ ク シジョレン ック(ム)ド ッソッ
파도처럼 세상을 뛰어넘고
파도처럼 세상을 뛰어넘고 싶었다
パドチョロ(ム) セサンウ(ル) ットゥィオノ(ム)ゴ ポッ
지나간 삼 그 시 야망도
지나간 삼십대 그 시절엔 야망도 컸었지
チナガン サ(ム)シ(プ)ッテ ク シジョレン ヤマンド ッソッ
바람처럼 힘차게 달리고
바람처럼 힘차게 달리고 싶었다
パラ(ム)チョロ(ム) ヒ(ム)チャゲ タ(ル)リゴ ポッ
이제 내 나이 사 뭐라고 말 할까
이제 내 나이 사십대 뭐라고 말 할까
イジェ ネ ナイ サシ(プ)ッテ ムォラゴ マ(ル) ハ(ル)ッカ
간다 해야
어떻게 살아 간다 해야 좋을까
ット カンダ ヘヤ チョウ(ル)ッカ
고 외로운 사
쓸쓸하고 외로운 사십대
ッス(ル)ッスゴ ウェロウン サシ(プ)ッテ
마음 (허 마음)
허전한 마음 (허전한 마음)
ジョナン マウ(ム) (ホジョナン マウ(ム))
달랠길 (달랠길 )
달랠길 없어 (달랠길 없어)
タ(ル)レ(ル)ギ(ル) オ(プ) (タ(ル)レ(ル)ギ(ル) オ(プ))
오늘도 한잔 취해 보는
오늘도 한잔 술에 취해 보는
オヌ(ル)ド ハンジャン チュィヘ ボヌン
부루스
사십대 부루스
シ(プ)ッテ ブルス
이제 내 나이 사 뭐라고 말 할까
이제 내 나이 사십대 뭐라고 말 할까
イジェ ネ ナイ サシ(プ)ッテ ムォラゴ マ(ル) ハ(ル)ッカ
간다 해야
어떻게 살아 간다 해야 좋을까
ット カンダ ヘヤ チョウ(ル)ッカ
고 외로운 사
쓸쓸하고 외로운 사십대
ッス(ル)ッスゴ ウェロウン サシ(プ)ッテ
마음 (허 마음)
허전한 마음 (허전한 마음)
ジョナン マウ(ム) (ホジョナン マウ(ム))
달랠길 (달랠길 )
달랠길 없어 (달랠길 없어)
タ(ル)レ(ル)ギ(ル) オ(プ) (タ(ル)レ(ル)ギ(ル) オ(プ))
오늘도 한잔 취해 보는
오늘도 한잔 술에 취해 보는
オヌ(ル)ド ハンジャン チュィヘ ボヌン
부루스
사십대 부루스
シ(プ)ッテ ブルス
cache:2019/09/15

Recent View