Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

추풍령[チュプンニョン] / 배호[ペホ]

배호[ペホ]

Korean → Japanese

구름도 자고가는 바람도 쉬어가는
구름도 자고가는 바람도 쉬어가는
クル(ム)ド チャゴガヌン パラ(ム)ド スィオガヌン
마다 한 사연
추풍령 굽이마다 한많은 사연
チュプンニョン マダ ハンヌン サヨン
흘러간 그 세 보며
흘러간 그 세월을 뒤돌아 보며
フ(ル)ロガン ク セウォル(ル) トゥィ ボミョ
주름진 그 얼
주름진 그 얼굴에 이슬이 맺혀
チュル(ム)ジン ク オ(ル) ティョ
그 모습 그나 추 고개
그 모습 그립구나 추풍령 고개
ク モス(プ) クリ(プ)ックナ チュプンニョン コゲ
차서 어 울고가는
기적도 숨이차서 목메어 울고가는
ジョ(ク)ット チャソ モンオ ウ(ル)ゴガヌン
마다 싸 철길
추풍령 굽이마다 싸늘한 철길
チュプンニョン マダ ッサラン チョ(ル)ギ(ル)
떠나간 아쉬 뼈에 사무쳐
떠나간 아쉬움이 뼈에 사무쳐
ットナガン アスィ ッピョエ サムチョ
에 눈 어려
거칠은 두뺨위에 눈물이 어려
ルン トゥッピャムィエ ヌン オリョ
그 모습 흐나 추 고개
그 모습 흐렸구나 추풍령 고개
ク モス(プ) フリョッナ チュプンニョン コゲ
get

Recent View