Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

빗속을 둘이서[ピッソグ(ル) トゥリソ] (MR) / 오승근[オスングン]

NEW ALBUM &THE BEST...

Korean → Japanese

너에맘 기픈 고세 하고 시픈 말 이쓰면,
너의맘 깊은 곳에 하고 싶은 말 있으면,
ノエマ(ム) キプン コセ ハゴ シプン マ(ル) イッスミョン,
고개드러 나를 보고 살며시 얘기하렴-
고개들어 나를 보고 살며시 얘기하렴-
コゲドゥロ ナル(ル) ボゴ サ(ル)ミョシ イェギハリョ(ム)-
정녕 마를 모타리라 마음기피 새겼따면,
정령 말을 못하리라 마음깊이 새겼다면,
チョンニョン マル(ル) モタリラ マウ(ム)ギピ セギョッタミョン,
오고가는 눈비츠로 나에게 저내주렴-
오고가는 눈빛으로 나에게 전해주렴-
オゴガヌン ヌンビチュロ ナエゲ チョネジュリョ(ム)-
이빗쏘글 거러갈까요 두리서 마럽시 갈까요
이빗속을 걸어갈까요 둘이서 말없이 갈까요
イビッソグ(ル) コロガ(ル)ッカヨ トゥリソ マロ(プ)シ カ(ル)ッカヨ
아무도 엄는 여기서 저 돌담끝까지
아무도 없는 여기서 저 돌담끝까지
アムド オ(ム)ヌン ヨギソ チョ ト(ル)ダ(ム)ックッカジ
다정스런 너와내가 손잡꼬 라라라라 라라 라라 라라라
다정스런 너와내가 손잡고 라라라라 라라 라라 라라라
タジョンスロン ノワネガ ソンジャ(プ)ッコ ララララ ララ ララ ラララ
정녕 마를 모타리라 마음기피 새겼따면,
정령 말을 못하리라 마음깊이 새겼다면,
チョンニョン マル(ル) モタリラ マウ(ム)ギピ セギョッタミョン,
오고가는 눈비츠로 나에게 저내주렴-
오고가는 눈빛으로 나에게 전해주렴-
オゴガヌン ヌンビチュロ ナエゲ チョネジュリョ(ム)-
이빗쏘글 거러갈까요 두리서 마럽시 갈까요
이빗속을 걸어갈까요 둘이서 말없이 갈까요
イビッソグ(ル) コロガ(ル)ッカヨ トゥリソ マロ(プ)シ カ(ル)ッカヨ
아무도 엄는 여기서 저 돌담끝까지
아무도 없는 여기서 저 돌담끝까지
アムド オ(ム)ヌン ヨギソ チョ ト(ル)ダ(ム)ックッカジ
다정스런 너와내가 손잡꼬 라라라라 라라 라라 라라라
다정스런 너와내가 손잡고 라라라라 라라 라라 라라라
タジョンスロン ノワネガ ソンジャ(プ)ッコ ララララ ララ ララ ラララ
get