Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

지금의 나였더라면[チグメ ナヨットラミョン] / 박진석[パクチンソク]

무도장 디스코[ムドジャン ティスコ] Vol.2

Korean → Japanese

라면 나라면
지금의 나였더라면 나였더라면
ヨッラミョン ナヨッラミョン
허무하게 사랑이
그렇게 허무하게 끝나지 않을 사랑이었는데
ホムハゲ ックンヌ(ル) サランイオンヌン
누구나 그 버린
누구나 그랬듯이 철없이 끝나버린 첫사랑
ヌグナ クレットゥ チョロ(プ) ックンボリン チョッラン
조그만 상처가 오해로 버린
조그만 상처가 오해로 끝나버린 풋사랑
チョグマン サンチョガ オヘロ ックンボリン プッラン
라면 이
지금의 나였더라면 이별은 없었을 것을
ヨッラミョン イビョルン オ(プ)ッス(ル) ス(ル)
그때는 너무 어 너무 어
그때는 너무 어렸어 너무 어렸어
クッテヌン ノム オリョッソ ノム オリョッソ
사랑은 질투보다 이해라는 걸 그때는 몰
사랑은 질투보다 이해라는 걸 그때는 몰랐었네
サランウン チ(ル)トゥボダ イヘラヌン コ(ル) クッテヌン モ(ル)ッソン
누구나 그 지나간 추 아쉬워
누구나 그렇듯이 지나간 추억들은 아쉬워
ヌグナ クトゥ チナガン チュオ(ク)ットゥルン アスィウォ
사랑도 인생도 그중에 오해야
사랑도 인생도 그중에 반의반은 오해야
サランド インセンド クジュンエ ヌン オヘヤ
그때는 너무 어 그때는 너무 몰
그때는 너무 어렸어 그때는 너무 몰랐어 지
クッテヌン ノム オリョッソ クッテヌン ノム モ(ル)ッソ
라면 눈
금의 나였더라면 눈물은 없었을 것을
ヨッラミョン ヌンルン オ(プ)ッス(ル) ス(ル)
get

Recent View