Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

님은 먼곳에[ニムン モンゴセ] / 조관우[チョグァヌ]

Memory

Korean → Japanese

사랑한다고 걸 그
사랑한다고 말할걸 그랬지
サランハンダゴ ラ(ル)ゴ(ル) クレッ
아니면 다 할
님이 아니면 못산다 할것을
アニミョン モッサンダ ハ(ル)ス(ル)
사랑한다고 걸 그
사랑한다고 말할걸 그랬지
サランハンダゴ ラ(ル)ゴ(ル) クレッ
다가 가버린 사람
망설이다가 가버린 사람
マンダガ カボリン サラ(ム)
마음주고 눈물주고 꿈도주고
마음주고 눈물주고 꿈도주고 멀어져갔네
マウ(ム)ジュゴ ヌンム(ル)ジュゴ ック(ム)ドジュゴ ジョガン
(사랑한다고 걸 그)
님은 먼곳에 (사랑한다고 말할걸 그랬지)
ムン モン (サランハンダゴ ラ(ル)ゴ(ル) クレッ)
(니가 아니면 )
영원히 먼곳에 (니가 아니면 )
ヨンウォ モン (ニガ アニミョン )
니가 아니면 (다 할)
니가 아니면 (못산다 할것을)
ニガ アニミョン (モッサンダ ハ(ル)ス(ル))
다 할 (사랑한다고)
못산다 할것을 (사랑한다고)
モッサンダ ハ(ル)ス(ル) (サランハンダゴ)
사랑한다고(사랑한다고 걸 그)
사랑한다고(사랑한다고 말할걸 그랬지)
サランハンダゴ(サランハンダゴ ラ(ル)ゴ(ル) クレッ)
(망다가) 망다가 가버린 사람
영원히 먼곳에 (망설이다가) 망설이다가 가버린 사람
ヨンウォ モン (マンダガ) マンダガ カボリン サラ(ム)
이제 그 여자란 바람 거야
이제 그만해 원래 여자란 바람같은 거야
イジェ ク ウォ(ル) ヨジャラン パラ(ム)トゥン コヤ
줄만 알지만 그건 우리 남자만
내것인 줄만 알지만 그건 우리 남자만들의 착각이야
シン チュ(ル)マン ア(ル)ジマン クゴン ウリ ナ(ム)ジャマンドゥ チャ(ク)ッカ
나를 떠나 다른 사람 만나면 언제 그는듯
나를 떠나 다른 사람 만나면 언제 그랬냐는듯
ナル(ル) ットナ タルン サラ(ム) マンナミョン オンジェ クレンニャヌンドゥッ
또다른 얼굴로 태어나지
또다른 얼굴로 태어나지
ットダルン オ(ル)グ(ル)ロ テオナジ
하지만 너 사랑은 그리 흔치
하지만 너 같은 사랑은 그리 흔치 않어
ハジマン ノ トゥン サランウン クリ フンチ
요즘처럼 인스턴트 사랑 이젠 정말 신 난다
요즘처럼 인스턴트같은 사랑 이젠 정말 신물이 난다
ヨジュ(ム)チョロ(ム) インストントゥトゥン サラン イジェン チョンマ(ル) シン ナンダ
사랑 사랑 하고 모두 지만
사랑 사랑 하고 모두 말하지만
サラン サラン ハゴ モドゥ ジマン
그중에 누가 진짜 사랑을 알고
그중에 누가 진짜 사랑을 알고 있겠니
クジュンエ ヌガ チンッチャ サランウ(ル) ア(ル)ゴ イッケン
마음주고 눈물주고 꿈도주고
마음주고 눈물주고 꿈도주고 멀어져갔네
マウ(ム)ジュゴ ヌンム(ル)ジュゴ ック(ム)ドジュゴ ジョガン
(사랑한다고 걸 그)
님은 먼곳에 (사랑한다고 말할걸 그랬지)
ムン モン (サランハンダゴ ラ(ル)ゴ(ル) クレッ)
영원히 먼곳에
ヨンウォ モン
(니가 아니면 ) 니가 아니면
(니가 아니면 ) 니가 아니면
(ニガ アニミョン ) ニガ アニミョン
(다 할) 다 할
(못산다 할것을) 못산다 할것을
(モッサンダ ハ(ル)ス(ル)) モッサンダ ハ(ル)ス(ル)
사랑한다고 (사랑한다고 걸 그)
사랑한다고 (사랑한다고 말할걸 그랬지)
サランハンダゴ (サランハンダゴ ラ(ル)ゴ(ル) クレッ)
(망다가)
영원히 먼곳에 (망설이다가)
ヨンウォ モン (マンダガ)
다가 가버린 사람
망설이다가 가버린 사람
マンダガ カボリン サラ(ム)
님은 먼곳에
ムン モン
사랑한다고 걸 그
사랑한다고 말할걸 그랬지
サランハンダゴ ラ(ル)ゴ(ル) クレッ
(니가 아니면 )
영원히 먼곳에 (니가 아니면 )
ヨンウォ モン (ニガ アニミョン )
니가 아니면 (다 할)
니가 아니면 (못산다 할것을)
ニガ アニミョン (モッサンダ ハ(ル)ス(ル))
다 할 (사랑한다고)
못산다 할것을 (사랑한다고)
モッサンダ ハ(ル)ス(ル) (サランハンダゴ)
사랑한다고 걸 그
사랑한다고 말할걸 그랬지 영원히 먼곳에
サランハンダゴ ラ(ル)ゴ(ル) クレッ ヨンウォ モン
(망다가) 망다가 가버린 사람
(망설이다가) 망설이다가 가버린 사람
(マンダガ) マンダガ カボリン サラ(ム)
cache:2020/08/10