Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

미련[ミリョン] + 빗속의 여인[ピッソゲ ヨイン] (With 이민정[イミンジョン]) / 김건모[キムゴンモ]

50

Korean → Japanese

그대가 나를 떠나고
그대가 나를 떠나고
クデガ ナル(ル) ットナゴ
혼자라는 사실 때
혼자라는 사실 때문에
ホンジャラヌン サシ(ル) ッテ
얼마나
얼마나 많은 밤을
オ(ル)マナ ヌン ム(ル)
숨죽여 살아왔는지
ス(ム)ジュギョ ワンヌン
잊지 못할
イッ タ(ル)
(오늘도 비는 내려와)
(오늘도 비는 내려와)
(オヌ(ル)ド ピヌン ネリョワ)
여인
빗속의 여인
ピッ ヨイン
( 드는 너)
(젖어 드는 너의 생각에)
(チョジョ トゥヌン ノ セン)
그 여
그 여인을 아직도 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル)ジ(ク)ット イッ
(아무 소용
(아무 소용없는
(アム ソヨンオ(ム)ヌン
기다 부담스러워)
기다림이 부담스러워)
キダ ブダ(ム)スロウォ)
보고 뜰 수가
보고 싶어서 눈을 뜰 수가 없어
ボゴ ヌ(ル) ットゥ(ル) スガ オ(プ)
순간조차 힘겨우니까
살아있는 순간조차 힘겨우니까
インヌン スンガンジョチャ ヒ(ム)ギョウニッカ
이젠 버릴 수도
이젠 버릴 수도 없어
イジェン ボリ(ル) スド オ(プ)
너를 그리는
너를 그리는 습관들
ノル(ル) クリヌン ス(プ)ックヮンドゥ(ル)
나 그만 지쳐 잠들 것
나 그만 지쳐 잠들 것 같아
ナ クマン チチョ チャ(ム)ドゥ(ル) コッ
잊지 못할
イッ タ(ル)
()
(잊을 수 있을 것 같아)
(ジュ(ル)ッス(ル) コッ )
여인
빗속의 여인
ピッ ヨイン
(스스로 위안도 하지만)
(스스로 위안도 하지만)
(ススロ ウィアンド ハジマン)
그 여
그 여인을 아직도 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル)ジ(ク)ット イッ
(버리고 버려도
(버리고 버려도
(ボリゴ ボリョド
그리움)
끝이 없는 너의 그리움)
ックティ オ(ム)ヌン クリウ(ム))
여인
잊지 못할 빗속의 여인
イッ タ(ル) ピッ ヨイン
그 여
그 여인을 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル) イッ
노란 레인코트에
노란 레인코트에
ノラン レインコトゥエ
눈동자
검은 눈동자 잊지 못하네
ムン ヌンドンジャ イッ
다정하게 미소 지며
다정하게 미소 지며
タジョンハゲ ミソ チミョ
받쳐주네
검은 우산을 받쳐주네
ムンヌ(ル) パッチョジュネ
내리는 울 바라보며
내리는 빗방울 바라보며
ネリヌン ピッパンウ(ル) パラボミョ
말없이 말없이 걸었네
ロ(プ) ロ(プ) ロン
여인
잊지 못할 빗속의 여인
イッ タ(ル) ピッ ヨイン
그 여
그 여인을 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル) イッ
여인
잊지 못할 빗속의 여인
イッ タ(ル) ピッ ヨイン
그 여
그 여인을 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル) イッ
여인
잊지 못할 빗속의 여인
イッ タ(ル) ピッ ヨイン
그 여
그 여인을 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル) イッ
그 여
그 여인을 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル) イッ
그 여
그 여인을 잊지 못하네
ク ヨヌ(ル) イッ
get

Recent View