냄새[ネ(ム)セ] / 김건모[キムゴンモ]
Korean → Japanese
너무나 너를 사랑해써써
너무나 너를 사랑했었어
ノムナ ノル(ル) サランヘッソッソ
그래서 너를 보내야해써
그래서 너를 보내야했어
クレソ ノル(ル) ボネヤヘッソ
하지만 이제와서 후회해
하지만 이제와서 후회해
ハジマン イジェワソ フフェヘ
왜 잡찌 모탠나
왜 잡지 못했나
ウェ チャ(プ)ッチ モテンナ
이러케 끈나버릴 사랑을
이렇게 끝나버릴 사랑을
イロケ ックンナボリ(ル) サランウ(ル)
왜 그리 나는 집차캐썬나
왜 그리 나는 집착했었나
ウェ クリ ナヌン チ(プ)チャケッソンナ
누네서 머러지면 마음도
눈에서 멀어지면 마음도
ヌネソ モロジミョン マウ(ム)ド
더 머러 지는데
더 멀어 지는데
ト モロ チヌンデ
내 배게마테 저저인는
내 배게맡에 젖어있는
ネ ペゲマテ チョジョインヌン
너에 지난 냄새가
너의 진한 냄새가
ノエ チナン ネ(ム)セガ
매일 밤 나를 괴로피는데
매일 밤 나를 괴롭히는데
メイ(ル) パ(ム) ナル(ル) クェロピヌンデ
널 그립께 하는데
널 그립게 하는데
ノ(ル) クリ(プ)ッケ ハヌンデ
잊꼬 시퍼서
잊고 싶어서
イッコ シポソ
널 미워하고 요카고 때려도
널 미워하고 욕하고 때려도
ノ(ル) ミウォハゴ ヨカゴ ッテリョド
더 끄늘래야 끄늘 수 엄는
더 끊을래야 끊을 수 없는
ト ックヌ(ル)レヤ ックヌ(ル) ス オ(ム)ヌン
그까짓껏 정이 뭐길래
그까짓것 정이 뭐길래
クッカジッコッ チョンイ ムォギ(ル)レ
수레 취한 밤 나도 모르게
술에 취한 밤 나도 모르게
スレ チュィハン パ(ム) ナド モルゲ
습꽌처럼 저놔를 거러써
습관처럼 전화를 걸었어
ス(プ)ックヮンチョロ(ム) チョヌヮル(ル) コロッソ
그립떤 목쏘리에 무너져
그립던 목소리에 무너져
クリ(プ)ットン モ(ク)ッソリエ ムノジョ
아무말도 모태
아무말도 못해
アムマ(ル)ド モテ
너무나 니가 보고싶따고
너무나 니가 보고싶다고
ノムナ ニガ ボゴシ(プ)ッタゴ
다시 한번 시자캐 보자고
다시 한번 시작해 보자고
タシ ハンボン シジャケ ボジャゴ
애타게 애워나고 싶찌만
애타게 애원하고 싶지만
エタゲ エウォナゴ シ(プ)ッチマン
눈물만 흐르네
눈물만 흐르네
ヌンム(ル)マン フルネ
보고시퍼써
보고싶었어
ボゴシポッソ
단 한번도 널 이즌 저기 업서
단 한번도 널 잊은 적이 없어
タン ハンボンド ノ(ル) イジュン チョギ オ(プ)ソ
차라리 비가 내리는 나렌
차라리 비가 내리는 날엔
チャラリ ピガ ネリヌン ナレン
눈물마는 가려져
눈물만은 가려져
ヌンム(ル)マヌン カリョジョ
왜 날 떠나써
왜 날 떠났어
ウェ ナ(ル) ットナッソ
내 사랑까지 왜 가지고 가써
내 사랑까지 왜 가지고 갔어
ネ サランッカジ ウェ カジゴ カッソ
원망이라도 남겨놨따면
원망이라도 남겨놨다면
ウォンマンイラド ナ(ム)ギョヌヮッタミョン
쉽께 너를 이즐 수 인는데
쉽게 너를 잊을 수 있는데
スィ(プ)ッケ ノル(ル) イジュ(ル) ス インヌンデ
날 사랑해썬니
날 사랑했었니
ナ(ル) サランヘッソンニ
내게 준 사랑 다 거지시언니
내게 준 사랑 다 거짓이었니
ネゲ チュン サラン タ コジシオンニ
날 만났떤 그 순간만크믄
날 만났던 그 순간만큼은
ナ(ル) マンナットン ク スンガンマンクムン
나마늘 사랑했따 해줘
나만을 사랑했다 해줘
ナマヌ(ル) サランヘッタ ヘジュォ
뚜~뚜두뚜두두~
뚜~뚜두뚜두두~
ットゥ~ットゥドゥットゥドゥドゥ~
널 사랑해
널 사랑해
ノ(ル) サランヘ
cache:2019/12/09
Recent View
- 12/09 너를 만난 후로[ノル(ル) マンナン フロ] --- 3集 잘못된 만남[チャ(ル)モットゥェン マンナ(ム)]
- 12/09 잘 될꺼야[チャ(ル) トゥェ(ル)ッコヤ] (Everything's Gonna Be Alright) (Reggae Mix Edition) --- 잘 될꺼야[チャ(ル) トゥェ(ル)ッコヤ]
- 12/07 허수아비[ホスアビ] --- 11集 Style Album 11 ...
- 12/07 자유에 관하여[チャユエ クヮナヨ]...... --- 5集 Myself
- 12/03 사랑이 떠나가네[サランイ ットナガネ] (Electro House Club Re-Mix Edition) --- 잘 될꺼야[チャ(ル) トゥェ(ル)ッコヤ]
- 12/02 넌 친구[ノン チング]? 난 연인[ナン ヨニン]! --- 13集 自敍傳'자서전[チャソジョン]'
- 11/29 내가 그댈 느끼는 동안[ネガ クデ(ル) ヌッキヌン トンアン] --- 1集 잠못드는 밤 비는 내리고[チャ(ム)モットゥヌン パ(ム) ピヌン ネリゴ]
- 11/28 멋있는 이별을 위해[モシンヌン イビョル(ル) ウィヘ] --- 3集 잘못된 만남[チャ(ル)モットゥェン マンナ(ム)]
- 11/27 잘 될 꺼야[チャ(ル) トゥェ(ル) ッコヤ] --- 12集 Soul Groove
- 11/27 뻐꾸기 둥지위로 날아간 새[ッポックギ トゥンジウィロ ナラガン セ] --- 5集 Myself
- 11/24 사랑합니다[サランハ(ム)ニダ] --- 8集 Hestory
- 11/24 My Son --- 8集 Hestory
- 11/24 사랑해[サランヘ] (Fall In Love) --- 13集 自敍傳'자서전[チャソジョン]'
- 11/24 독백[ト(ク)ッペ(ク)] --- 5集 Myself
- 11/22 바보[パボ] --- 7集 Kim Gunmo #007 A...
- 11/21 함께[ハ(ム)ッケ] --- TPA Ballad Collecti...
- 11/19 서랍속의 추억[ソラ(プ)ッソゲ チュオ(ク)] --- 2集 핑계[ピンギェ]
- 11/17 스피드[スピドゥ] --- 4集 Exchange kg M4
- 11/17 빨간우산[ッパ(ル)ガヌサン] --- 4集 Exchange kg M4
- 11/17 여름밤의 꿈[ヨル(ム)バメ ック(ム)] --- 7集 Kim Gunmo #007 A...