Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

내 가슴 벌집 됐네[ネ カス(ム) ボ(ル)ジ(プ) トゥェンネ] / 문주란[ムンジュラン]

'97-春 (내 가슴 벌집 됐네[ネ カス(ム) ボ(ル)ジ(プ) トゥェンネ])

Korean → Japanese

내 가슴 벌집처럼 만
내 가슴 벌집처럼 만들어 놓았잖아
ネ カス(ム) ボ(ル)ジ(プ)チョロ(ム) マンドゥ アッチャ
그래 가버
그래 놓고 가버렸나
クレ カボリョン
내 가 불질러 채로
이렇게 내 가슴에 불질러 놓은 채로
ネ カ ブ(ル)ジ(ル)ロ ウン チェロ
도망가듯 떠나
도망가듯 떠나갔네
トマンガドゥッ ットナガン
매달리며 후회스런 나 마음
매달리며 잡지 못한 후회스런 나의 마음
メダ(ル)リミョ チャ(プ)ッチ タン フフェスロン ナ マウ(ム)
이 술 들고 해보지만
이 술잔을 높이 들고 친한 척을 해보지만
イ ス(ル)ジャヌ(ル) トゥ(ル)ゴ ナン チョグ(ル) ヘボジマン
오늘 외로워라 사랑은 괴로운 것
오늘밤은 외로워라 사랑은 괴로운 것
オヌ(ル)ムン ウェロウォラ サランウン クェロウン コッ
내 마음 벌집 되버 그래 가버
내 마음 벌집 됐네 까맣게 되버렸어 그래놓고 가버렸나
ネ マウ(ム) ボ(ル)ジ(プ) トゥェン ッカ トゥェボリョッソ クレ カボリョン
내 가슴 벌집처럼 만 그래 가버
내 가슴 벌집처럼 만들어 놓았잖아 그래 놓고 가버렸나
ネ カス(ム) ボ(ル)ジ(プ)チョロ(ム) マンドゥ アッチャ クレ カボリョン
내 가 불질러 채로
이렇게 내 가슴에 불질러 놓은 채로
ネ カ ブ(ル)ジ(ル)ロ ウン チェロ
도망가듯 떠나
도망가듯 떠나갔네
トマンガドゥッ ットナガン
매달리며 후회스런 나 마음
매달리며 잡지 못한 후회스런 나의 마음
メダ(ル)リミョ チャ(プ)ッチ タン フフェスロン ナ マウ(ム)
이 술 들고 해보지만
이 술잔을 높이 들고 친한 척을 해보지만
イ ス(ル)ジャヌ(ル) トゥ(ル)ゴ ナン チョグ(ル) ヘボジマン
오늘 외로워라 사랑은 괴로운 것
오늘밤은 외로워라 사랑은 괴로운 것
オヌ(ル)ムン ウェロウォラ サランウン クェロウン コッ
내 마음 벌집 되버 그래 가버
내 마음 벌집 됐네 까맣게 되버렸어 그래놓고 가버렸나
ネ マウ(ム) ボ(ル)ジ(プ) トゥェン ッカ トゥェボリョッソ クレ カボリョン
매달리며 후회스런 나 마음
매달리며 잡지 못한 후회스런 나의 마음
メダ(ル)リミョ チャ(プ)ッチ タン フフェスロン ナ マウ(ム)
이 술 들고 해보지만
이 술잔을 높이 들고 친한 척을 해보지만
イ ス(ル)ジャヌ(ル) トゥ(ル)ゴ ナン チョグ(ル) ヘボジマン
오늘 외로워라 사랑은 괴로운 것
오늘밤은 외로워라 사랑은 괴로운 것
オヌ(ル)ムン ウェロウォラ サランウン クェロウン コッ
내 마음 벌집 돼버 그래 가버
내 마음 벌집 됐네 까맣게 돼버렸어 그래놓고 가버렸나
ネ マウ(ム) ボ(ル)ジ(プ) トゥェン ッカ トゥェボリョッソ クレ カボリョン
그래 떠나
그래놓고 떠나갔네
クレ ットナガン
get

Recent View