엄마야[オ(ム)マヤ] (Remix Ver.) / 신승훈[シンスンフン]
Korean → Japanese
엄마야 어떠카면 그녈 다시 도라오게 할 수 인는지
엄마야 어떡하면 그녈 다시 돌아오게 할 수 있는지
オ(ム)マヤ オットカミョン クニョ(ル) タシ トラオゲ ハ(ル) ス インヌンジ
엄마야 어떠카면 그녈 다시 도라오게 할 수 인는지
엄마야 어떡하면 그녈 다시 돌아오게 할 수 있는지
オ(ム)マヤ オットカミョン クニョ(ル) タシ トラオゲ ハ(ル) ス インヌンジ
내게 가르쳐줘 제발 그녀엄는 세상이 너무 두려워
내게 가르쳐줘 제발 그녀없는 세상이 너무 두려워
ネゲ カルチョジュォ チェバ(ル) クニョオ(ム)ヌン セサンイ ノム トゥリョウォ
드디어 내게도 운명가튼 사랑이 차자온거라고
드디어 내게도 운명같은 사랑이 찾아온거라고
トゥディオ ネゲド ウンミョンガトゥン サランイ チャジャオンゴラゴ
내 기분 얼마나 들떠썬는지 아무도 모를거야
내 기분 얼마나 들떴었는지 아무도 모를거야
ネ キブン オ(ル)マナ トゥ(ル)ットッソンヌンジ アムド モル(ル)ゴヤ
태어나 맨처음 기도해써 이버넨 이벼리지 안케
태어나 맨처음 기도했어 이번엔 이별이지 않게
テオナ メンチョウ(ム) キドヘッソ イボネン イビョリジ アンケ
영워난 사랑을 지킬수 있께 한번만 도와주길
영원한 사랑을 지킬수 있게 한번만 도와주길
ヨンウォナン サランウ(ル) チキ(ル)ス イッケ ハンボンマン トワジュギ(ル)
하지만 그댄 떠나려해 또다른 사랑을 차자
하지만 그댄 떠나려해 또다른 사랑을 찾아
ハジマン クデン ットナリョヘ ットダルン サランウ(ル) チャジャ
내가 무슨 잘모탠는지 알지도 모타는데
내가 무슨 잘못했는지 알지도 못하는데
ネガ ムスン チャ(ル)モテンヌンジ ア(ル)ジド モタヌンデ
엄마야 이번마는 내 뜻때로 너마는 보낼수가 업서
엄마야 이번만은 내 뜻대로 너만은 보낼수가 없어
オ(ム)マヤ イボンマヌン ネ ットゥッテロ ノマヌン ボネ(ル)スガ オ(プ)ソ
제발 믿께해줘 내게 이세상엔 사랑이 있따는 거슬
제발 믿게해줘 내게 이세상엔 사랑이 있다는 것을
チェバ(ル) ミッケヘジュォ ネゲ イセサンエン サランイ イッタヌン コス(ル)
엄마야 이번마는 일치모태 다시는 사랑모탈거야
엄마야 이번만은 잃지못해 다시는 사랑못할거야
オ(ム)マヤ イボンマヌン イ(ル)チモテ タシヌン サランモタ(ル)ゴヤ
나에 모든 거슬 거러 처으므로 정말 난 사랑을 해써
나의 모든 것을 걸어 처음으로 정말 난 사랑을 했어
ナエ モドゥン コス(ル) コロ チョウムロ チョンマ(ル) ナン サランウ(ル) ヘッソ
태어나 맨처음 기도해써 이버넨 이벼리지 안케
태어나 맨처음 기도했어 이번엔 이별이지 않게
テオナ メンチョウ(ム) キドヘッソ イボネン イビョリジ アンケ
영워난 사랑을 지킬수 있께 한번만 도와주길
영원한 사랑을 지킬수 있게 한번만 도와주길
ヨンウォナン サランウ(ル) チキ(ル)ス イッケ ハンボンマン トワジュギ(ル)
하지만 그댄 떠나려해 또다른 사랑을 차자
하지만 그댄 떠나려해 또다른 사랑을 찾아
ハジマン クデン ットナリョヘ ットダルン サランウ(ル) チャジャ
내가 무슨 잘모탠는지 알지도 모타는데
내가 무슨 잘못했는지 알지도 못하는데
ネガ ムスン チャ(ル)モテンヌンジ ア(ル)ジド モタヌンデ
엄마야 이번마는 내 뜻때로 너마는 보낼수가 업서
엄마야 이번만은 내 뜻대로 너만은 보낼수가 없어
オ(ム)マヤ イボンマヌン ネ ットゥッテロ ノマヌン ボネ(ル)スガ オ(プ)ソ
제발 믿께해줘 내게 이세상엔 사랑이 있따는 거슬
제발 믿게해줘 내게 이세상엔 사랑이 있다는 것을
チェバ(ル) ミッケヘジュォ ネゲ イセサンエン サランイ イッタヌン コス(ル)
엄마야 이번마는 믿찌모태 다시는 사랑모탈거야
엄마야 이번만은 믿지못해 다시는 사랑못할거야
オ(ム)マヤ イボンマヌン ミッチモテ タシヌン サランモタ(ル)ゴヤ
나에 모든 거슬 거러 처으므로 정말 사랑을 해써
나의 모든 것을 걸어 처음으로 정말 사랑을 했어
ナエ モドゥン コス(ル) コロ チョウムロ チョンマ(ル) サランウ(ル) ヘッソ
제발떠나가지마 그대엄는건 내가 아냐
제발떠나가지마 그대없는건 내가 아냐
チェバ(ル)ットナガジマ クデオ(ム)ヌンゴン ネガ アニャ
도라와줘 제발 내곁 로
돌아와줘 제발 내곁 로
トラワジュォ チェバ(ル) ネギョッ ロ
엄마야 이번마는 내 뜻때로 너마는 보낼수가 업서
엄마야 이번만은 내 뜻대로 너만은 보낼수가 없어
オ(ム)マヤ イボンマヌン ネ ットゥッテロ ノマヌン ボネ(ル)スガ オ(プ)ソ
제발 믿께해줘 내게 이세상엔 사랑이 있따는 거슬
제발 믿게해줘 내게 이세상엔 사랑이 있다는 것을
チェバ(ル) ミッケヘジュォ ネゲ イセサンエン サランイ イッタヌン コス(ル)
엄마야 이번마는 믿찌모태 다시는 사랑모탈거야
엄마야 이번만은 믿지못해 다시는 사랑못할거야
オ(ム)マヤ イボンマヌン ミッチモテ タシヌン サランモタ(ル)ゴヤ
나에 모든 거슬 거러 처으므로 정말 사랑을 해써
나의 모든 것을 걸어 처음으로 정말 사랑을 했어
ナエ モドゥン コス(ル) コロ チョウムロ チョンマ(ル) サランウ(ル) ヘッソ
cache:2020/02/16
Recent View
- 13:17 Would You Marry Me --- I am...&I am
- 02/14 미소속에 비친 그대[ミソソゲ ピチン クデ] --- 미소속에 비친 그대[ミソソゲ ピチン クデ]
- 02/14 오래된 사랑의 끝[オレドゥェン サランエ ックッ] --- Endless Ballads
- 02/10 그런 날이 오겠죠[クロン ナリ オゲッチョ] --- Ninth Reply
- 02/10 내 방식대로의 사랑[ネ パンシ(ク)ッテロエ サラン] (House Version) --- 나보다 조금 더 높은곳에 니가 있을[ナボダ チョグ(ム) ト ノプンゴセ ニガ イッス(ル)]...
- 02/09 가을빛 추억[カウ(ル)ビッ チュオ(ク)] --- 20th Anniversary
- 02/05 너에겐 들리지 않는 그 말[ノエゲン トゥ(ル)リジ アンヌン ク マ(ル)] --- 너의 목소리가 들려[ノエ モ(ク)ッソリガ トゥ(ル)リョ] OST Part...
- 02/04 그런가요[クロンガヨ] --- The Romanticist
- 02/02 그대[クデ] --- Great Wave
- 02/02 날 울리지마[ナ(ル) ウ(ル)リジマ] --- 보이지 않는 사랑[ボイジ アンヌン サラン]
- 01/31 Wonderful World --- The Romanticist
- 01/31 그 후로 오랫동안[ク フロ オレットンアン] --- 그후로 오랫동안[クフロ オレットンアン]
- 01/30 나비효과[ナビヒョグヮ] (Great Wave Ver.) --- Great Wave
- 01/30 널 위해서라면[ノ(ル) ウィヘソラミョン] --- 널 사랑하니까[ノ(ル) サランハニッカ]
- 01/30 운명[ウンミョン] --- Endless Ballads
- 01/30 그대여 안녕[クデヨ アンニョン] --- 미소속에 비친 그대[ミソソゲ ピチン クデ]
- 01/29 그댈 사랑해[クデ(ル) サランヘ] --- 미소속에 비친 그대[ミソソゲ ピチン クデ]
- 01/28 이별할 때 버려야 할 것들[イビョラ(ル) ッテ ボリョヤ ハ(ル) コットゥ(ル)] --- 러브 어 클락[ロブ オ ク(ル)ラ(ク)] (Love O'clo...
- 01/28 그랬으면 좋겠어[クレッスミョン チョケッソ] --- 러브 어 클락[ロブ オ ク(ル)ラ(ク)] (Love O'clo...
- 01/28 사랑치[サランチ] --- 러브 어 클락[ロブ オ ク(ル)ラ(ク)] (Love O'clo...