Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

정말이지 나는[チョンマリジ ナヌン] / 박상민[パクサンミン]

Thrill & Real

Korean → Japanese

그녀가 지을 때마다 난 외
그녀가 웃음지을 때마다 난 외면을 했고
クニョガ ス(ム)ジウ(ル) ッテマダ ナン ウェミョヌ(ル) ヘッ
그녀가 나를 유 수록 난 피해만 다
그녀가 나를 유혹할 수록 난 피해만 다녔어
クニョガ ナル(ル) ユカ(ル) スロ(ク) ナン ピヘマン タニョッソ
모두들 나를 보고 얘
모두들 나를 보고 얘길했었지
モドゥドゥ(ル) ナル(ル) ボゴ イェッソッ
그 여자 놓치지마 괜
그 여자 놓치지마 괜찮아
ク ヨジャ ノッチジマ クェンチャ
그래서 나는 사랑하게 되
그래서 나는 사랑하게 되었지
クレソ ナヌン サランハゲ トゥェオッ
그녀가 떠나버린 뒤..
그녀가 떠나버린 뒤..
クニョガ ットナボリン トゥィ..
내게 울며불며 매달린 그녀기에
내게 울며불며 매달린 그녀기에
ネゲ ウ(ル)ミョブ(ル)ミョ メダ(ル)リン クニョギエ
나는 모르는척
나는 모르는척 믿어왔어
ナヌン モルヌンチョ(ク) ッソ
내게 사자 매달린 그녀기에
내게 죽자사자 매달린 그녀기에
ネゲ チュ(ク)ッチャサジャ メダ(ル)リン クニョギエ
지 나는 허무해
정말이지 나는 허무해
チョンジ ナヌン ホムヘ
어느날 기 날 와 넌 눈
어느날 갑자기 날 찾아와 넌 눈물을 흘렸고
オヌナ(ル) カ(プ)ッチャギ ナ(ル) チャジャワ ノン ヌンル(ル) フ(ル)リョッ
"모두다 남자 !!!" 난 그
"모두다 남자들은 똑같아!!!" 난 그 말을 들었네
"モドゥダ ナ(ム)ジャドゥルン ット(ク)ッカ!!!" ナン ク ル(ル) トゥロン
모두들 나를 보고 얘
모두들 나를 보고 얘길했었지
モドゥドゥ(ル) ナル(ル) ボゴ イェッソッ
그 여자 놓치지마 괜
그 여자 놓치지마 괜찮아
ク ヨジャ ノッチジマ クェンチャ
그래서 나는 사랑하게 되
그래서 나는 사랑하게 되었지
クレソ ナヌン サランハゲ トゥェオッ
그녀가 떠나버린 뒤..
그녀가 떠나버린 뒤..
クニョガ ットナボリン トゥィ..
내게 울며불며 매달린 그녀기에
내게 울며불며 매달린 그녀기에
ネゲ ウ(ル)ミョブ(ル)ミョ メダ(ル)リン クニョギエ
나는 모르는척
나는 모르는척 믿어왔어
ナヌン モルヌンチョ(ク) ッソ
내게 사자 매달린 그녀기에
내게 죽자사자 매달린 그녀기에
ネゲ チュ(ク)ッチャサジャ メダ(ル)リン クニョギエ
지 나는 허무해
정말이지 나는 허무해
チョンジ ナヌン ホムヘ
그래 그
그래 그렇게 그렇게
クレ ク
진 듯 모르는 듯 지내려 거야
잊혀진 듯 모르는 듯 지내려 했던거야
ティョジン トゥッ モルヌン トゥッ チネリョ ヘットンゴヤ
단지 우 너와 마주치고 만 것
단지 우연히 너와 마주치고 만 것 뿐인데
タンジ ウ ノワ マジュチゴ マン コッ ップニン
존재 나에게 전부가 될 수
너의 존재 나에게 전부가 될 수 없다면
チョンジェ ナエゲ チョンブガ トゥェ(ル) ス オ(プ)ッタミョン
너 따위를 떠올리는
너 따위를 떠올리는
ノ ッタウィル(ル) ットオ(ル)リヌン
그런 시간 낭빈 아무런 의미가 거야
그런 시간 낭빈 아무런 의미가 없는거야
クロン シガン ナンビン アムロン ウィミガ オ(ム)ヌンゴヤ
모두들 나를 보고 얘
모두들 나를 보고 얘길했었지
モドゥドゥ(ル) ナル(ル) ボゴ イェッソッ
그 여자 놓치지마 괜
그 여자 놓치지마 괜찮아
ク ヨジャ ノッチジマ クェンチャ
그래서 나는 사랑하게 되
그래서 나는 사랑하게 되었지
クレソ ナヌン サランハゲ トゥェオッ
그녀가 떠나버린 뒤..
그녀가 떠나버린 뒤..
クニョガ ットナボリン トゥィ..
내게 울며불며 매달린 그녀기에
내게 울며불며 매달린 그녀기에
ネゲ ウ(ル)ミョブ(ル)ミョ メダ(ル)リン クニョギエ
나는 모르는척
나는 모르는척 믿어왔어
ナヌン モルヌンチョ(ク) ッソ
내게 사자 매달린 그녀기에
내게 죽자사자 매달린 그녀기에
ネゲ チュ(ク)ッチャサジャ メダ(ル)リン クニョギエ
지 나는 허무해
정말이지 나는 허무해
チョンジ ナヌン ホムヘ
그녀가 떠나가 버린뒤 지
그녀가 떠나가 버린뒤 지금에야
クニョガ ットナガ ボリンドゥィ チ
내게 사랑이 온거야
내게 사랑이 찾아온거야
ネゲ サランイ チャジャオンゴヤ
내게 사자 매달린 그녀기에
내게 죽자사자 매달린 그녀기에
ネゲ チュ(ク)ッチャサジャ メダ(ル)リン クニョギエ
지 나는 허무해
정말이지 나는 허무해
チョンジ ナヌン ホムヘ
get

Recent View