Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

시계바늘[シギェバヌ(ル)] / 진성[チンソン]

스페셜 진성 콜라텍[スペショ(ル) チンソン コ(ル)ラテ(ク)] 1탄[タン]

Korean → Japanese

시계바늘 - 진성
시계바늘 - 진성
シギェバヌ(ル) - チンソン
사는 게 뭐 별거
사는 게 뭐 별거 있더냐
サヌン ケ ムォ ピョ(ル)ゴ イッニャ
욕 안 살면 되는 거지
욕 안 먹고 살면 되는 거지
ヨ(ク) アン モ(ク)ッコ サ(ル)ミョン トゥェヌン コジ
술 한 털고
술 한 잔에 시름을 털고
ス(ル) ハン チャム(ル) ト(ル)ゴ
한 번 보자 세상아
너털웃음 한 번 웃어보자 세상아
ス(ム) ハン ボン ボジャ セサンア
늘처럼 돌고 돌다가
시곗바늘처럼 돌고 돌다가
ギェッヌ(ル)チョロ(ム) ト(ル)ゴ ト(ル)ダガ
가는
가는 길을 잃은 사람아
カヌン ル(ル) ルン
미련 따윈 거야 후회도 거야
미련 따윈 없는 거야 후회도 없는 거야
ミリョン ッタウィン オ(ム)ヌン コヤ フフェド オ(ム)ヌン コヤ
아~ 아~ 세상 뭐 다 그런거지 뭐
아~ 아~ 세상살이 뭐 다 그런거지 뭐
ア~ ア~ セサン ムォ タ クロンゴジ ムォ
간주중
간주중
カンジュジュン
여자가
돈이 좋아 여자가 좋아
チョ ヨジャガ チョ
친구가
술이 좋아 친구가 좋아
チョ チングガ チョ
하는 사
싫다하는 사람은 없어
シ(ル)ハヌン サムン オ(プ)
너도 한 번 해 보고 나도 한 번 해 본다
너도 한 번 해 보고 나도 한 번 해 본다
ノド ハン ボン ヘ ボゴ ナド ハン ボン ヘ ボンダ
늘처럼 돌고 돌다가
시곗바늘처럼 돌고 돌다가
ギェッヌ(ル)チョロ(ム) ト(ル)ゴ ト(ル)ダガ
가는
가는 길을 잃은 사람아
カヌン ル(ル) ルン
미련 따윈 거야 후회도 거야
미련 따윈 없는 거야 후회도 없는 거야
ミリョン ッタウィン オ(ム)ヌン コヤ フフェド オ(ム)ヌン コヤ
아~ 아~ 세상 뭐 다 그런거지 뭐
아~ 아~ 세상살이 뭐 다 그런거지 뭐
ア~ ア~ セサン ムォ タ クロンゴジ ムォ
get

Recent View