Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

Loving You (Inst.) / 신승훈[シンスンフン]

The Shin Seung Hun

Korean → Japanese

뜨면 하루만큼 커진 사랑에
눈을 뜨면 하루만큼 커진 사랑에
ヌ(ル) ットゥミョン ハルマンク(ム) コジン サランエ
그대 나에게 준 행
그대 나에게 준 행복한 아침을 시작해
クデ ナエゲ チュン ヘンカンム(ル)ジャ
오늘따라 부신
오늘따라 눈이 부신 햇살 탓인지
オヌ(ル)ッタラ ブシン ヘッサ(ル) シン
세상 모든 어제와 다르게 느껴져
세상 모든 것이 어제와 다르게 느껴져
セサン モドゥン オジェワ タルゲ ヌッキョジョ
혼자가 더 다고 생 나인데
혼자가 더 편하다고 생각했던 나인데
ホンジャガ ト ピョダゴ センケットン ナインデ
이제 그대 기조차
이제 그대 없는 나의 모습들은 생각하기조차 싫은걸
イジェ クデ オ(ム)ヌンス(プ)ットゥルン センギジョチャ ルンゴ(ル)
감사할게 그대 여기 이 세상에 태어나
감사할게 그대 있는 여기 이 세상에 태어나
カ(ム)サハ(ル)ゲ クデ インヌン ヨギ イ セサンエ テオナ
사람들 중에서 그대 나 사랑 되어준 걸
수많은 사람들 중에서 그대 나의 사랑 되어준 걸
ヌン サラ(ム)ドゥ(ル) チュンエソ クデ ナ サラン トゥェオジュン コ(ル)
게 그대 처음 내게 다가오던 그
기억할게 그대 처음 내게 다가오던 그 날이
カ(ル)ゲ クデ チョウ(ム) ネゲ タガオドン ク
나에겐 너무나 눈부신 또다른 세상란 걸
나에겐 너무나 눈부신 또다른 세상의 시작이란 걸
ナエゲン ノムナ ヌンブシン ットダルン セサンジャラン コ(ル)
혼자가 더 다고 생 나인데
혼자가 더 편하다고 생각했던 나인데
ホンジャガ ト ピョダゴ センケットン ナインデ
이제 그대기조차
이제 그대없는 나의 모습들은 생각하기조차 싫은 걸
イジェ クデオ(ム)ヌンス(プ)ットゥルン センギジョチャ ルン コ(ル)
감사할게 그대 여기 이 세상에 태어나
감사할게 그대 있는 여기 이 세상에 태어나
カ(ム)サハ(ル)ゲ クデ インヌン ヨギ イ セサンエ テオナ
사람들 중에서 그대 나 사랑 되어준 걸
수많은 사람들 중에서 그대 나의 사랑 되어준 걸
ヌン サラ(ム)ドゥ(ル) チュンエソ クデ ナ サラン トゥェオジュン コ(ル)
게 그대 처음 내게 다가오던 그
기억할게 그대 처음 내게 다가오던 그 날이
カ(ル)ゲ クデ チョウ(ム) ネゲ タガオドン ク
나에겐 너무나 눈부신 또다른 세상란 걸
나에겐 너무나 눈부신 또다른 세상의 시작이란 걸
ナエゲン ノムナ ヌンブシン ットダルン セサンジャラン コ(ル)
알고 어린 시절 그림 조처럼
알고 있니 어린 시절 그림 조각들처럼
ア(ル)ゴ イン オリン シジョ(ル) クリ(ム) チョガ(ク)ットゥ(ル)チョロ(ム)
이미 나 자린 정해져 는 걸
너의 곁에 이미 나의 자린 정해져 있었다는 걸
キョ イミ ナ チャリン チョンヘジョ ッソッヌン コ(ル)
감사할게 그대 여기 이 세상에 태어나
감사할게 그대 있는 여기 이 세상에 태어나
カ(ム)サハ(ル)ゲ クデ インヌン ヨギ イ セサンエ テオナ
사람들 중에서 그대 나 사랑 되어준 걸
수많은 사람들 중에서 그대 나의 사랑 되어준 걸
ヌン サラ(ム)ドゥ(ル) チュンエソ クデ ナ サラン トゥェオジュン コ(ル)
게 그대 처음 내게 다가오던 그
기억할게 그대 처음 내게 다가오던 그 날이
カ(ル)ゲ クデ チョウ(ム) ネゲ タガオドン ク
나에겐 너무나 눈부신 또다른 세상란 걸
나에겐 너무나 눈부신 또다른 세상의 시작이란 걸
ナエゲン ノムナ ヌンブシン ットダルン セサンジャラン コ(ル)
항상 오늘처럼 내가 너 지킬게
항상 오늘처럼 내가 너의 곁을 지킬게
ハンサン オヌ(ル)チョロ(ム) ネガ ノ キョトゥ(ル) チキ(ル)ゲ
get

Recent View