Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

가시리[カシリ] / 서주경[ソジュギョン]

6集 벤치[ペンチ]

Korean → Japanese

어여쁜 내님 떠나가시나 고운 추 남겨
어여쁜 내님 떠나가시나 고운 추억만 남겨놓고서
オヨップン ネニ(ム) ットナガシナ コウン チュオンマン ナ(ム)ギョ
가실 어이 리 가신다니 고이 길 떠나소서
님이 가실 걸음 어이 막으리 가신다니 고이 길 떠나소서
カシ(ル) ル(ム) オイ リ カシンダニ コイ キ(ル) ットナソソ
*가 새긴 내님 모 어이 갈까나
*가슴에 새긴 내님 모습을 어이 잊고서 살아 갈까나
*カ セギン ネニ(ム) モブ(ル) オイ イッ カ(ル)ッカナ
따스하던 님 리 그 손길 가 갈 수
따스하던 님 목소리 그 손길 가슴에 묻고 살아갈 수 있으리
ッタスハドン ニ(ム) モ(ク)ッソリ ク ソンギ(ル) カ ムッ ガ(ル) ス ッス
소리 온 이 내 가 시리게 하고
소리 없이 찾아 온 이별은 내 가슴을 시리게 하고
ソリ オ(プ) チャジャ オン イビョルン ネ カム(ル) シリゲ ハゴ
하늘마저도 내 맘 아시나 되어 흐르네
하늘마저도 내 맘 아시나 빗물 되어 흐르네
ハヌ(ル)マジョド ネ マ(ム) アシナ ピンム(ル) トゥェオ フルネ
저기 홀로 떠난 나 사랑아 내 그리움도 가져가야지
저기 홀로 떠난 나의 사랑아 내 그리움도 가져가야지
チョギ ホ(ル)ロ ットナン ナ サランア ネ クリウ(ム)ド カジョガヤジ
나를 두고 멀리 가신 사랑아 그대 나 살수
나를 두고 멀리 가신 사랑아 그대 없인 나 살수 없으리
ナル(ル) トゥゴ モ(ル)リ カシン サランア クデ オ(プ)シン ナ サ(ル)ス オ(プ)
*반복
*반복
*パンボ(ク)
저기 홀로 떠난 나 사랑아
저기 홀로 떠난 나의 사랑아
チョギ ホ(ル)ロ ットナン ナ サランア
그대
그대없인 내 목숨 없으리
クデオ(プ)シンモ(ク)ッス(ム) オ(プ)
get

Recent View